善恶

/ shàn è /

1
哲学
- good and evil
  The good and evil are not sentiment, the sentiment also not good or evil. Both of them are the different tendency to concept, in different scope, they are essentially different.
  善恶非情,情亦非善恶,二者是不同的概念取向,不在一个层面,有着本质的区别。
- good and bad
- goodness and evil
2
文学
- good and evil
  The feelings of characters were dull and lack of personal nature . It had a striking moral tendency and an outlook over good and evil.
  人物情感单调，缺少独特性格，具有鲜明的道德化倾向和善恶观念，公式化、概念化现象比较严重，大多属于扁形人物。
3
法学
- goodness and evil

1
善恶间的分界线正开始变得模糊。
The line between good and evil is beginning to blur.
2
蛇告诉夏娃，如果她吃了分辨善恶之树的果实，她就会变得像上帝一样。
The serpent tells Eve that if she eats the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, she will become like God.
3
善恶到头终有报，只争来早与来迟。
Good and evil will always be rewarded; it is only a question of time.
《新英汉大辞典》

点击反馈