不要紧

不要紧

/ bù yào jǐn /

简明
新汉英
现代汉语

1
never mind
不要紧，不用在意：用于告诉某人不要担心或关注某事或某人。算了，不用管：用于表示之前提到或询问的事情可以被忽略。更不可能或不可能发生的事情：用于指比之前提到或描述的事情更不可能或不可能发生的事情。

网络释义

1
never mind
... enough I5nQf a. 足够的; ad. 足够地; n. 充足,足够; pron. 足够(的) never mind 不要紧;没关系 something 5sQmWIN pron.某事(物)，某东西 ...
2
It does not matter
不过 不要紧 ( It does not matter )：他的握手依然有力，他的声音依然坚定，他的思维是乖巧的，并且整个美国现在都想知道他在计划什么。
3
not at all
... Never mind．没关系。 Not at all．一点也不；不要紧；没关系。 It''s nothing．没什么。 ...
4
Thats nothing
thats nothing. 不要紧;小意思 thats right down my alley. 那是我最拿手的.

短语

1
请不要紧张
Take it easy/relax please ; Tae t easy
2
那完全不要紧
It doesn't matter anymore
3
不要紧的女人
A Woman of No Importance

查看更多

双语例句
原声例句

1
“不要紧，内德”，他安慰我说。
"Never mind, Ned," he consoled me.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
很多食物掉在地板上，但是那不要紧。
A lot of the food goes on the floor but that doesn't matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
过段时间你会明白这些事情并不要紧。
After a time you get to realize that these things don't matter.
《牛津词典》

查看更多

百科

不要紧
(3)[looks all right,but]∶表面上似乎没有妨碍（下文有转折）,在情景对话中也有无关紧要的含义

点击反馈