中英
不管
/ bù guǎn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    不管,不顾:指不考虑或不顾及某事物,不受其影响。
  • 2
    尽管,即使;不由自主地,忍不住地;<古>亵渎;<古>轻蔑,鄙视;<古>蔑视;<古>激怒;
  • 3
    尽管、不管、虽然:表示尽管存在某种情况或条件,但仍然发生或存在另一种情况。
  • 网络释义
  • 1

     in spite of

    ... 随后的,后来的:subsequent 虽然;不管;不顾;纵使:in spite of 酸的;酸腐的;脾气坏的;乏味的v.变酸:sour ...

  • 2

     regardless of

    regardless of 不管, 不顾 Butterfly Effect “蝴蝶效应”,是美国气象学家洛伦兹(Lorenz)在上世纪60年代提出的理论:一只蝴蝶在巴西扇动翅膀,有可能...

  • 3

     despite

    ... despite prep.不管;尽管 tendency n.倾向,趋势 severe adj.严重的;剧烈的;严厉的,严肃的;艰难的,严峻的,辛苦的;朴素的,纯朴的 ...

  • 4

     in the face of

    .....to....相类似的短语谁知到啊? ... in the end 最后,终于 in the face of 在…前面;不管,即使 in the future 在将来 ...

短语
  • 1
    不管怎样

    at all events ; in any case ; Anyway ; in any event

  • 2
    不管部大臣

    minister without portfolio ; Minister ohne Portefeuille

  • 3
    我不管家族

    Namolla Family ; NamollaFamilyJW ; Interrude ; I'm So Sorry

查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    不管你喜欢不喜欢,你得上学。
    You've got to go to school, whether you like it or not.
    《牛津词典》
  • 2
    不管你想聊什么,我们今晚谈。
    Whatever you want to chat about, we'll do it tonight.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    房东不管,房子已经破烂不堪。
    The landlord had let the building fall into decay.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 不管

    "不管"是个多义词,它可以指不管(词语概念),不管(周蕙演唱歌曲),不管(Energy演唱歌曲),不管(路绮欧演唱歌曲)。

查看更多