她设法扭动着挣脱了。
He tried desperately to wriggle out of giving a clear answer.
他竭力支支吾吾不给予明确的回答。
I started to wriggle on my chair.
我开始在椅子上扭来扭去。
He felt her shoulders give a wriggle of dissent.
他感觉她的肩膀扭动了一下，以示反对。
Banks would love to wriggle out of the most egregious deals, or at least get better terms.
那些银行很高兴能够摆脱那些太过分的交易，或起码得到些较好的条款。
With such restrictive conditions attached to government aid, the bank is doing its best to wriggle out from under it.
在政府资助所附带的限制性条件下，该银行现在不得不想法设法摆脱它的影响。
My criticism made him wriggle.
我的批评使他惶惶不安。
Don't let Tom wriggle out of helping you.
不要让汤姆借故不帮你。
He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.
他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
He always finds a way to wriggle out of punishment.
他总是能想出办法逃避惩罚。
They managed to wriggle their way through the thick hedge.
他们设法钻过了厚厚的树篱。
She managed to wriggle out of answering all the questions.
她支吾其词避免回答一切问题。
She manages to wriggle out of answering all the questions.
不要支吾其词，回答我的问题。
She managed to wriggle out of answering all the questions.
不要支吾其词，回答我的问题。
She manages to wriggle out of answering all the questions.
她支吾其词避免回答一切问题。
They will very likely try to wriggle out of the armistice terms.
他们很可能设法拒不实施停战协定的条款。
He is frightened and wants to wriggle out before he gets caught.
他害怕了，要想在被捉住之前逃走。
And they are very hard to wriggle out of, even if the borrower goes bankrupt.
而且私人贷款很难设法逃避，即使贷款人已经破产。
Do not show impatience. Do not Wriggle arms or legs or drum fingertips on desks.
不要表现出急噪，交叉胳膊或腿，用指尖敲桌子。
And how about this wriggle specimen, a kind of transparent worm that thinks it's a fish.
再看看这种蠕动的生物，它是一种透明的虫子，它以为自己是条鱼。
They will take it as proof that he always intended to wriggle out of the offer they rejected.
他们会以此为据，证明阿披实故意摆脱和平协议。
ROY: We're safe here. There may be some space over there by the wall. Shall we wriggle through?
罗伊：我们在这里很安全，墙边可能空一点，挤过去好吗?。
Then he would wriggle his legs slightly, one at a time, trying toease the feeling back into them.
这个时候，他会把自己的腿稍微挪一点点，缓解一下那疼痛的感觉。
'That's not fair! You don't get to wriggle out of your responsibilities just because you're older!'
这不公平！你不能因为你年纪大所以就可以试图逃脱你应承担的责任！
Now, these unbelievable theatrics are about to crash as there is practically no wriggle-room left to them.
现在，这些难以令人置信的戏剧正在崩溃，因为没有多少可以让他们苟延残喘的空间了。
And with the actual figure to be established by a separate-and more easily alterable-law, wriggle-room is guaranteed.
并且通过一项单独的，更易修改的法规确立的实际数字，保证了有回旋的余地。
It explains that the soil grain is wriggle and transition in plough land and stubble land of naked oats' wind erosion.
说明土壤发生风蚀时耕翻地与莜麦留茬地的土壤颗粒主要以蠕动和跃迁方式运动。
This irritates worms' skin, causing them to wriggle to the top to escape it, leaving tunnels that retain excess water.
它会剌激虫子的皮肤，让它们爬到土壤表面逃走，造成的隧道可以留住额外的水分。
This irritates worms' skin, causing them to wriggle to the top to escape it, leaving tunnels that retain excess water.
它会剌激虫子的皮肤，让它们爬到土壤表面逃走，造成的隧道可以留住额外的水分。
应用推荐