Conveniently, the AC adapter can be used with either a wall outlet or a USB port.
电源适配器不仅用于墙上交流电，还可以用US B口，十分方便。
A small power-supply brick with integral male plug, designed to plug directly into a wall outlet;
一个小供电砖积分男插头，旨在堵塞直接到墙壁电源插座；
Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded.
请专业电工检查壁装插座及电路以确保插座正确接地。
Most microcomputer users buy a surge protector, a device that separates the computer from the power source of the wall outlet.
大多数微机用户购买浪涌电压保护器，一种将计算机与壁装电源插座的电源分开的设备。
As soon as I checked in to a Buenos Aires youth hostel a few weeks ago, I went straight to the wall outlet to charge up my waning laptop and cellphone.
几周前，当我住进不宜诺斯·艾利斯的一家青年旅馆时，我径直走到墙边的插座那给我的手提和手机充电。
The unit is not disconnected from the AC power source (mains) as long as it is connected to the wall outlet, even if the unit itself has been turned off.
只要是电源线仍接插在墙上电源插座，即使关掉机器上的电源开关，但机器仍并没有完全断开AC主电源。
Where a standard 2-prong wall outlet is encountered, it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet.
如果是标准二插脚壁装插座，您有责任和义务将其换成接地三插脚壁装插座。
The ac adapter (as it's more accurately known) simply converts the ac current from a wall outlet into low-voltage, low-amperage DC current that it provides via a USB port.
AC适配器(这是交流电源更准确的说法)只是把来自墙上插口的交流电转化为低伏特、低安培的直流电源，并通过USB接口充入手机。
Simply plug your kiln into the Plug Box's socket, attach a GB1 or one channel of a GB5 to the Plug Box, plug the Plug Box into your original wall outlet, and your installation is done.
只需将您的干燥炉接到插头盒的插座上，将GB1或单通道的GB5接到插头盒上，然后将插头盒接到您原始的墙壁电源插座，这样就完成了安装。
It is also discovered that the axial velocity distribution and velocity-weighted average swirl Angle at the outlet section of axial-flow pump vary with the changing of wall roughness.
研究还发现，水泵出口断面轴向流速分布均匀度和速度加权平均偏流角也随壁面粗糙度改变而改变。
Light protection plate wall is adopted in the outlet connecting flue of separator and economizer.
分离器出口联接烟道、省煤器采用轻型护板炉墙。
Scrub the internal wall of lavatory with the special brush, pay attention to clean the water outlet and sewage outlet, wash out the detergent after scrubbing.
用专用刷刷洗马桶内侧，注意清洁出水口和下水口，刷洗完后冲走清洁剂。
The turbulence induced by the defects of nozzle, such as the burr at the inlet and outlet, and the roughness of the wall, is the main cause to decrease the length of intact jet.
当射流速度比较大时，喷管的缺陷如进口出口的毛刺和流道壁的粗糙度是诱发湍流使射流破断的主要原因。
There is an optimal inlet concentration, which corresponds to the lowest wall temperature and the highest hydrogen fraction at the outlet.
存在最佳的反应物组分比，从而获得较低的壁面温度和较高的出口氢气含量。
The predicted results of the wall pressure distribution, axial velocity profiles at the outlet and the spray Angle agreed well with the experimental datum.
计算得到的壁面压力分布、出口处液膜内轴向速度分布以及雾角大小都与实验结果吻合的很好。
A cooling medium inlet and a cooling medium outlet are arranged on the furnace wall of the heat exchange chamber.
在热交换室的炉壁上设有冷却介质进口和冷却介质出口；
An extract liquid outlet is arranged on the side wall of the membrane separating component, and an upper port of the membrane separating component is communicated with a cover of the storage tank.
另一个三通切换阀的通口与 排渣管连通；膜分离组件侧壁设提取液出液口；
Obtains the variety patterns of outlet water temperature, transient borehole wall temperature, heat exchange capacity per length and temperature distribution in certain distances from the pipe.
研究了埋管出口流体温度、钻孔瞬时平均壁温、单位长度吸热量以及距钻孔一定距离处土壤温度分布随运行时间的变化规律。
Exhibition location standard expenses: including exhibition location, two chairs, carpet of 9 square meters, desk, 220V outlet, two fluorescent lamps, 2.5m high wall board and lintel card.
标准展位费用：包括展出场地、2.5m高壁板、楣牌制作、9平方米地毯、桌一张、二把椅子、220V电源插座一个、日光灯二支。
The utility model is composed of a tube body (1), a funnel-shaped outlet (4) and a funnel-shaped inlet (7). A spring (2) is buried in the wall of a tube body.
本实用新型是由管体(1)、漏斗形出口(4)、漏斗形入口(7)组成，管体壁内埋有弹簧(2)。
Water inlet&outlet and wave breaking chambers are arranged for relieving slab and breast wall to reduce the reflected wave height alongside the berth.
为减少码头前沿的反射波高，巧妙地在卸荷板和胸墙中设置进、出水孔和消浪室。
The local resistance coefficient of the perforated wall and the fixed fins are determined as well as the resistance of single—blind outlet, which is the substitution of the perforated wall if needed.
实验测定了多孔砖墙与固定格栅的局部阻力系数，同时也测定了可替代多孔砖墙的单层百叶的局部阻力系数。
The model is based on the easy measurable parameters, such as the inlet and outlet temperature of flue gas, the wall temperature of air preheater, and the pressure difference of the air preheater.
该模型只利用进出口烟气温度、空气预热器管壁温度和烟气压降等易测参数来监测积灰情况。
Gastric adenocarcinoma has infiltrated through the wall and appears on the surface as irregular tan masses. The extensive tumor in this case caused gastric outlet obstruction.
胃腺癌已浸润胃壁，表面呈现不规则的褐色肿块，胃腺癌广泛浸润引起幽门梗阻。
It consists of an outer curtain wall, an inner curtain wall, sun shading device, air inlet device, and outlet devices.
由外层幕墙，内层幕墙、遮阳装置，进风装置、出风装置组成。
The outer cylinder mainly adopts that a breakwater is arranged at the position closed to a discharge outlet at the very bottom of the circle wall of the outer cylinder.
其主要是于所述外筒圆周壁最底部接近排水口的位置，设有一挡水板。
The outer cylinder mainly adopts that a breakwater is arranged at the position closed to a discharge outlet at the very bottom of the circle wall of the outer cylinder.
其主要是于所述外筒圆周壁最底部接近排水口的位置，设有一挡水板。
应用推荐