Check out the sticker at the bottom of Andy's toy chest for a very familiar clownfish.
看看安迪玩具箱底部的贴纸，上面有一条非常熟悉的小丑鱼。
Those brown eyes were very familiar.
那双棕色的眼睛很熟悉。
The form and style are very familiar, and best of all, you are the world-class expert on the subject of YOU.
你对形式和风格非常熟悉，最重要的是，你是YOU这个领域的世界级专家。
Everything we wanted for her—trusted care providers; a very familiar environment; continuing support; good food—were things we needed but didn't have the first time Linda gave birth.
我们想要给她的一切——能够信任的照料人员、一个熟悉的环境、持续的支持、好的食物——这些都是我们在琳达第一次生育时没办法提供给她的。
The mise-en-scène chosen by the leaders of ETA, the armed Basque separatist group, for their video declaration yesterday was very familiar.
巴斯克武装分离主义集团“埃塔”（ETA）组织的领导人昨天发布视频声明时所选用的现场布景非常眼熟。
The API should be very familiar for people who are used to ORM libraries.
对于习惯了OR M类库的开发人员来说，这些API应该非常熟悉。
So if we have a look at what the answer would be, this looks very familiar.
如果我们来看看答案是什么，它看起来非常的熟悉。
Twitter users are very familiar with the iconic image of the Fail Whale.
Twitter的使用者非常熟悉这个失能白鲸图像。
First and foremost, you'll need to pick a place that you're very familiar with.
首先和首要的，你需要选择一个你非常熟悉的地方。
Signing to a major label feels very familiar to taking millions in venture capital.
签约某大唱片公司的感觉为获得数百万美元风险投资者所熟悉。
Some of the patterns are ones that are very familiar, but are now named in the book.
有些模式虽然十分常见，但在这本书中也还是被提到了。
He was concerned that it could be about a complex topic that he wasn't very familiar with.
他担心这测试的将会是一个复杂的问题，他可能根本不熟悉。
Extremely Limited User. Conveys and understands only general meaning in very familiar situations.
水平极有限，在极熟悉的情况下，只能进行一般的沟通理解。
We start learning about shapes at a very young age, so they should already be very familiar to you.
我们先来看看的形状原始模样，你对它们应该是已然十分熟悉了。
So what I get now is must be m times the centripetal acceleration Hey! That looks very familiar.
则现在,必然等于m乘以向心加速度,嘿，看起来太眼熟了。
Behind the scenes you're looking at a very familiar iPhone interface that makes setting alarms easy.
在这些景致的背后，你看到的是非常眼熟的iPhone设置界面，让你轻松设置闹铃。
These carriages, or to speak more correctly, these wagon-loads of maskers are very familiar to Parisians.
这种车辆，或者说得更确切一点，这些满载戴假面具的人的货车，巴黎人是很熟悉的。
Two patterns that are very familiar to Web application developers are the facade and command patterns.
Web应用程序开发员很熟悉的两个模式是facade和command模式。
Caveat: Don't try this at home if you're not very familiar with whatever encryption product you're using.
警告：如果你不是很熟悉你所用的任何一种加密产品，就不要在家里试着做这项工作。
Google has a presence in many countries, so localization is a problem they should be very familiar with.
Google在很多国家出现，他们应该经常遇到本地化这个问题。
Readers should be very familiar with XML and reasonably familiar with the various XML processing technologies.
本文的读者应当非常熟悉XML并且比较熟悉各种XML处理技术。
If you've signed up for any sort of online service there is a high likelihood you're very familiar with CAPTCHA.
如果您曾经需要在线注册任何形式的网上服务，你很可能已经熟悉了CAPTCHA。
Suppose the programmer needs to use a statement he is not very familiar with, like the new XPARSE COBOL statement.
假定程序员需要使用他不熟悉的语句，例如新的 XPARSECOBOL 语句。
If you're setting up your own Zebra router, this configuration should be very familiar if you have Cisco experience.
如果您正在构建您自己的zebra路由器，而且您有配置cisco路由器的经验的话，您会觉得这个配置过程非常熟悉。
You should be very familiar with JSP development and have a good understanding of XDIME in order to customize the JSPs.
要自定义JSP，您应该对JSP开发非常熟悉，并且对XDIME有很好的理解。
I think the themes that you will hear on Tuesday around noon will be very familiar to people that have watched the campaign.
我想，你星期二中午要听到的演讲主题，对那些一直在观看竞选活动的人来说，应该是相当熟悉的。
The application that you will build with jQTouch will be very familiar if you have read the previous two articles in this series.
如果您阅读了本系列的前两篇文章，您对这个将要使用 jQTouch构建的应用程序应该比较熟悉。
Turns out, some of these equations were very familiar: the law of conservation of momentum, and Newton's second law of motion.
其结果，其中一些方程非常眼熟，比如动量守恒定律和牛顿第二定律。
Turns out, some of these equations were very familiar: the law of conservation of momentum, and Newton's second law of motion.
其结果，其中一些方程非常眼熟，比如动量守恒定律和牛顿第二定律。
应用推荐