The true consequences will only be known several years hence.
真正的后果只有在几年之后才能知道。
In our case, we have found the true acoustic echo beacon.
在我们的例子中,我们找到了真正的声学回声信标。
In the college-admissions wars, we parents are the true fights.
在大学招生大战中,我们家长才是真正的战士。
"This is not the true bride," said he to the father, "have you no other daughters?"
“这不是真正的新娘,”他对她们的父亲说,“你没有别的女儿吗?”
This martial panoply belonged to the true prince--a recent present from Madam Parr the Queen.
这套甲胄属于真正的王子——它是女王巴尔夫人最近送给他的礼物。
The lamp, the fixture, and the room, all three must work in concert for the true benefits of end-users.
为了最终用户的真正利益,灯、设施和房间这三者必须协同工作。
A spark of the true you suddenly enters your awareness and you feel joyful and inspired after having been with them.
一点真我的灵性闪光突然进入了你的意识,并且在与他们相处之后你感觉到了喜悦和充满了灵感。
This vision of intelligence asserts formal education and bookish excellence as the true measures of self-fulfillment.
这种关于智慧的观点认为,正规教育和书本知识才是自我实现的真正渠道。
If the time for heel-dragging has been shortened, the true source of the anxiety and panic remains what it has always been.
如果犹豫不决的时间被缩短了,焦虑和恐慌的真正根源就仍然是它本身。
The true power of online reviews lies not just in the individual stories, but in the websites' capacity to aggregate a large volume of ratings.
在线评论的真正力量不仅在于个人故事,还在于网站汇总大量评分的能力。
Times have changed and they were embarrassed to give the true grounds for their objection and so they translated their arguments into utilitarian terms.
时代不同了,她们羞于讲出反对的真实理由,就转换为功利主义形式。
If not corrected by the appropriate carbon price, low fossil fuel prices are not accurately signaling to markets the true social profitability of clean energy.
如果不通过适当的碳价格加以纠正,低化石燃料价格就不能准确地向市场显示出清洁能源真正给社会带来盈利的能力。
The brain cells containing these mRNA's can then be isolated and their mRNA's decoded to determine just what their protein products are and how closely the products resemble the true peptide hormones.
然后,含有这些信使核糖核苷酸的脑细胞就可以被分离开来,研究者可对其信使核糖核苷酸进行解码,以确定它们的蛋白质产物究竟是什么,并确定这些蛋白质产物在何种程度上类似于真正的肽激素。
She copies the true artist's signature as part of a painting, as do most copyists.
像大多数临摹者一样,她把原画家的签名作为画的一部分临摹下来。
Regrettably, however, the report's failure to address the true nature of the crisis facing liberal education may cause more harm than good.
然而令人遗憾的是,该报告没能说明自由教育所面临的危机的实质,这可能弊大于利。
Up close, it seems a little all over the place, but from farther away, the true path shows and in the end it justifies all the turns along the way.
从近处看,每一个小点的决定都似乎影响甚微;但是从远处看,你能够得到一条最有效的路径。最终,我们能够发现沿途中的每个转弯都是正确的。
A phylum of Eubacteria contains the true actinobacteria and the coryneform bacteria.
一门真细菌包含真放线菌以及棒状杆菌。
Sharks aren't the true killers - we are.
所以鲨鱼并非真正的杀手,而我们人类才是。
Crowding out the true bamboo capitalists.
赶走了真正的“竹子资本家”。
Don’t forget the true meaning of the holidays.
不要忘记假期的真正意义。
The true figure could be a tenth higher, he believes.
他认为,真实的数字可能还要高出十分之一。
Begin by understanding the true meaning of willpower.
从理解意志力的真正涵义开始。
But, just as with England, Rooney is the true touchstone.
但正如英格兰国家队,鲁尼才是真正的试金石。
I like Lu Xun's works, especially The True Story of Ah Q.
我喜欢鲁迅的著作,尤其是《阿q正传》。
His father, Piye, had returned the true pharaonic customs to Egypt.
他的父亲,皮耶,将真正的法老传统带回了埃及。
But this week's jamboree suggests the true headquarters of African.
但是,本周的盛会已然表明了哪里才是非洲真正的总部。
That leaves the True Finns well positioned to lobby for cabinet seats.
现在的情况有利于真芬党游说以获取内阁席位。
Thus velocity does not always reflect the true productivity of the team.
这样看来,速度并不能总是反应团队的真实生产力。
Thus velocity does not always reflect the true productivity of the team.
这样看来,速度并不能总是反应团队的真实生产力。
应用推荐