They were taken in a police van to the 60th Precinct station house for the lineup.
他们被警车拉往第60警区派出所以待进行嫌疑犯列队辨认。
The result is that judges have developed standard rates that are used in both courtroom and station house: so many dollars for such-and-such an offense.
结果法官逐渐地总结出无论在审判庭还是在警局都适用的一个标准：即某某犯罪需要交多少美元的保释金。
When I got into London, I had to take the underground to Angel Station to get to my family friend's house.
当我到了伦敦，我必须乘地铁到天使站去我朋友家。
Last year he challenged the CIA for the right to appoint station chiefs abroad, but the White House ruled against him.
去年，他挑战中情局任命海外站长的权力，但是白宫并没有站在他一边。
Channel modulators take any video signal — from a security camera to your favorite television station — and make it viewable on every television in the house.
信道调制器能接收任何视频信号，不论是摄像头还是你喜欢的电视节目，都能在你房子内的每一台电视上播放。
When the hearse backed up to a wooden sidewalk before a naked, weatherbeaten frame house, the same composite, ill-defined group that had stood upon the station siding was huddled about the gate.
灵车退到一座饱经风霜的木屋的木头过道边，大门口挤着的又是火车站月台上那团模模糊糊的人群。
"Cars that were parked on the road got all washed away all the way to the station, " one resident said. Another said: "Everything toppled over in the house.
一位当地居民说：“停在路上的车子都被冲到了车站里。”
Park your car at the service station just around the block from there and walk to the back entrance of the house and then you can talk to Magpie about all this.
把车停在加油站那儿，只要从那儿绕过那条街走到房子的后门进去，你就可以跟喜鹊谈所有这一切了。
Early satellites required ground-station antennas the size of a small house.
早期的卫星所需要的地面站的天线足有一幢小房子大。
After he got out of prison, Roger served six months in a halfway house in Texas, and then moved to north Arkansas, where he worked for a friend of ours in a quick-stop service station.
罗杰出狱之后，在德克萨斯州的一家过渡教习所待了六个月，他随后搬去了阿肯色州北部，在我们的一个朋友开的一家中途加油站工作。
The station was not far from my house, but I thought it more prudent to take a cab.
火车站离此不远，但我认为还是坐马车妥当。
The shooting, which occurred when the children's parents were out of the house, is being described as accidental, according to the station.
电台报道称，枪击事件发生时，孩子的父母都不在家，属于偶然事件。
Today, I pulled into a small gas station in the middle of the desert in New Mexico and realized I had left my wallet at my girlfriends house 5 hours away.
今天，当我把车开进新墨西哥州的一家沙漠加油站，我才意识到我的钱包落在了离那儿五个小时车程的女友家。
When he first arrived at Harvard in 1991, he moved into a large house in the mostly white suburb of Lexington and promptly visited the police station to introduce himself.
当他1991年第一次到哈佛的时候，他住在有大量白人的Lexington郊区的一所大房子里，他立刻到警察局登门拜访。
I had to walk through the next-door Poseidan diving station to get to the back of the house which gave directly onto the sand.
我得步行绕过隔壁名叫Poseidan的跳水馆才能来到屋后，从这里我可以直接进入沙滩。
Ah! No; he came home as drunk as a piper29, and got into the station-house the first thing.
啊，不。他跟个浪人似的喝得酩酊大醉，没进家门就进了警察局。
A 23-story luxury tower built in the shape of an Apple iPod will house more than 200 units and sit atop a 'docking station' angled at six degrees.
以苹果ipod形似的23层的奢华大厦将容纳200多套住房坐落于码头旁倾角6度。
If your house is near the railway station, you will have to live with the noise.
如果你住在火车站附近，你就得忍受那嘈杂的声音。
Walking home alone from the subway station (or class or a store or your friend's house) is when you should be careful, especially if there's bad street lighting.
一个人从地铁站(或学校、商店、朋友家)走路回家才是你需要小心的，特别是当街道的路灯坏掉时。
The house faces an eight meter wide street classified as an urban roadway, with busy traffic due to its proximity to the train station.
房屋面朝八米宽的街道，街道归类为城市道路，由于邻近火车站所以交通繁忙。
Hidden in a hard-to-find alleyway, just down the road from the bustling Wudaokou subway station, is a tiny tea house.
从人群熙攘的五道口地铁站顺路而下，来到一个不易被人发现的小巷，你会发现这里藏着一个小茶馆。
Position: Above-mentioned vegetables' lining up to block greatly in the bus station can see, don't believe what orthodox school, the flavors are all just about, which cheapness enter which house!
位置：上述菜名在汽车站大排挡都能看到，不要相信什么什么正宗啊，味道都差不多的，哪家便宜进哪家！
Position: Above-mentioned vegetables' lining up to block greatly in the bus station can see, don't believe what orthodox school, the flavors are all just about, which cheapness enter which house!
位置：上述菜名在汽车站大排挡都能看到，不要相信什么什么正宗啊，味道都差不多的，哪家便宜进哪家！
应用推荐