It was a pretty sight, and a seasonable one, that met their eyes when they flung the door open.
当他们猛地把门打开时，眼前出现了一幅美丽的、合乎时宜的景象。
Seasonable dehumidify, alleviate low pressure is anoxic state.
及时除湿，并缓解低压缺氧的状况。
It is not a seasonable hour to intrude on Mr. Oliver, answered St. John.
“现在这个时候去打扰奥利弗先生是不合时宜的，”圣·约翰回答。
Secondly, the buyer should give the seller seasonable notification of rejection;
其次，买方应给予卖方合理的拒绝接受通知；
The air condition is to the back of the enlistment age, consumer will the seasonable replace.
摘要 ：空调到了服役年龄后，用户就要及时的更换。
In fact, when the data is adjusted for seasonable variations, 14 of the markets recorded gains.
事实上，当数据被为合时令变化调整适应的时候，市场的14记录收获。
Insomnious patient wants as far as possible the habit of seasonable go to bed when education is Mondayish.
失眠的病人要尽可能培养困倦时及时就寝的习惯。
And login by hand, this kind of information arrives with respect to can seasonable feedback in your mailbox.
而手工登录，这种信息就能及时的反馈到你的邮箱里。
It is a cake steamed with the rice or rice flour with big stickiness, seasonable food for lunar calendar year.
用黏性大的米或米粉蒸成的糕，是农历年的应时食品。
The seasonable greetings and merrymaking of christmas help us to forget the seasonal miseries of frost and snow.
及时的圣诞节问候与狂欢，可以帮助我们忘掉冰冻与大雪带来的季节性痛苦。
Reply to can make him seasonable fatigue, new residence still has very big very luxurious piscina, can lay 10 people at the same time bubble bath.
为了能够让他及时回复疲惫，新房还有一个非常大非常豪华的浴池，可以供10个人同时泡澡。
It is late pregnancy of a kind of serious complications, onset acute and progress fast, processing is not seasonable, can be critical mother son life.
它是妊娠晚期的一种严重并发症，起病急、进展快，处理不及时，可危急母儿生命。
Ash layers above normal for a long time, ash is not seasonable, missed a thoroughly furnace, balance firmness and total height beyond the normal range.
灰层长时间高出正常值，除灰不及时，没有按时透炉，均衡松紧度和总层高度超出正常范围。
Owing to dynamic property of structures of knowledge in INMS, it is determined that the knowledge verification must be correct, effective and seasonable.
智能网管系统中知识组织的动态性决定了知识的结构性验证必须正确、有效和及时。
The main task of branch of traffic city building is seasonable to the bridge road with bad shake rush to repair, safeguard is urban and rural road is expedite.
交通城建部门的主要任务是对震坏的桥梁道路及时抢修，保障城乡道路畅通。
Prevent electric equipment ageing to cause the step with the most significant fire, it is seasonable examination and accurate decide ageing degree tries to update.
防止电气设备老化引起火灾最有效的措施，就是及时检查与正确判定老化程度并加以更新。
Correspondingly it has become an urgent task to consider, study and analyze the seasonable structure of production material cost, social cost and environmental cost.
考虑、分析和研究生产资料成本、社会成本及环境治理成本等的构成成为当前需要解决的问题。
Must correct and seasonable, signal the standard of accurate, diction, clarity that say a word, must not say the thing that has nothing to do with the job with radio.
必须正确及时、信号准确、用语标准、吐字清楚，不得用无线电台讲与工作无关的事情。
Accordingly, japanese expert thinks, strengthen to fowl-run at ordinary times monitor, discover circumstance of unusually seasonable bulletin is mixed take step crucial.
因此，日本专家认为，平时对养鸡场加强监测，发现异常及时通报情况和采取措施至关重要。
The best composition and temperature is to have openness in fame and opinion, secrecy in habit, dissimulation in seasonable use, and a power to feign if there be no remedy.
最完美的人品素质兼有坦荡诚实的名声、守口如瓶的习惯、适当的掩饰技巧、以及在迫不得已时才使用的伪装能力。
By chance he also does not have seasonable collection correspondence in this paragraph of time, so his system can send automatically to confirm received letter to you again.
恰巧他在这段时间也没有及时收取信件，那么他的系统又会自动给你发送一封确认收到的信。
After report person arrives, should seasonable accost its are entered into the door, and make tea is entertained; Cannot commanding, thrusting, place the AIRS of an official.
汇报人到达后，应及时招呼其进门入座，并泡茶招待；不可居高临下，盛气凌人，摆官架子。
If forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self-check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve.
若额头和眉弓部被撞伤要注重及时自我检查眼睛的视力情况，初步判定有无视神经间接损伤。
The tension sensor has unique design, seasonable structure which takes great effects in testing the change of fiber tension in chemical fiber industry and controlling product quality.
这种张力传感器的设计独特，结构合理，将化纤工业中检测纤维张力的变化，控制产品质量起到巨大的作用。
Computer network teaching quality supervision and control system established by ourselves is comprehensive, seasonable, accurate, peculiar effective, and it is a successful experiment.
我们自行编制的教学质量计算机网络监控系统具有广泛、及时、准确、高效等特点，是一次成功的尝试。
When Grain rain comes, stating enough and rainfall is seasonable, be helpful for corn crop can healthy and strong grows, so ancient time has what rain gives birth to 100 cereal to say.
“谷雨”来临时，表示着雨量充足而及时，有利于谷类作物能够茁壮生长，所以古代有“雨生百谷”之说。
If buy a house person can seasonable conduction property right is registered, nature also need not worry about the inconvenience that causes because of losing contract and receipt place.
假如购房者能及时办理产权登记，自然也就不必担心因丢失合同和收据所造成的不便。
If buy a house person can seasonable conduction property right is registered, nature also need not worry about the inconvenience that causes because of losing contract and receipt place.
假如购房者能及时办理产权登记，自然也就不必担心因丢失合同和收据所造成的不便。
应用推荐