Thankfully, the actuator does all the hard work, so the driver and pit crew don't have to.
谢天谢地,驱动器完成所有艰难的工作,因此不需要车手和维修站人员动手。
Tasks vary by team and may include race preparation, spare parts preparation, and pit crew work.
不同车队机械师的任务不同,可能有赛车准备工作,零件准备工作,加油站人员工作。
The escorts aren't allowed to cheer or coach, but they can jump into action like a pit crew to assist with a flat tire.
作为随行陪护,他们不能为参赛者鼓劲或提供指导,但他们可以像后勤人员一样立即行动帮助修复漏气的轮胎。
At the 25-minute mark, entering the pits at the same time as the second placed car, his pit crew had trouble with one of the wheels losing him the lead.
在25分钟的马克,进入矿坑在同一时间,作为第二位的车,他的基坑机组人员的麻烦之一,车轮失去他的带头作用。
But Tame remained exuberant even amid the technical troubles, boosted in part by his friends in the mini-control room and a roving pit crew cheering him on.
但是Tame即使在遇到技术问题时,也很乐观,这是在微控制屋子里的他的朋友们鼓励他的,还有一些路过的人为他欢呼加油。
San Antonio's 4-0 sweep of the offensively challenged Cavs, by comparison, was like watching a NASCAR pit crew change a tire. It was efficient. It was workmanlike. It was methodical.
圣安东尼奥人以4 - 0横扫了进攻乏力的骑士队,相比之下,这就好象是观看了纳斯卡赛事中换轮胎一样,高效,熟练,有条不紊。
Congratulations on a great performance and compliments to the pit stop crew, because we made the tyre choice decisions at very short notice.
祝贺他很棒的表现,表扬维修站的全体工作人员,因为我们在很短的时间做了正确的轮胎选择。
Congratulations on a great performance and compliments to the pit stop crew, because we made the tyre choice decisions at very short notice.
祝贺他很棒的表现,表扬维修站的全体工作人员,因为我们在很短的时间做了正确的轮胎选择。
应用推荐