壁纸在剥落下来。
壁纸正在脱落下来。
Squirrels are very cute and interesting while they are peeling off pine nuts.
松鼠剥松果的样子真是可爱逗人。
She is backing away from him on steady feet, and he feels it like a peeling off of skin.
她后退几步跟他保持一定的距离，这让他感觉好像剥掉了他一层皮。
Another seemed to show a larger piece of debris peeling off the exterior fuel tank.
另外一部摄像机还拍摄到有一块更大的碎片从飞机外挂燃料箱脱落。
The heavy concentration of apple cider vinegar results to peeling off dead skin cells.
浓度高的苹果醋有助于皮肤中坏死、衰老细胞的清除。
Who will have strewn at random into poetry, and who will love peeling off into the past.
是谁将流年错落成诗，又是谁将爱情剥落成往事。
Ll: the paint is peeling off of the walls, the ceiling leaks, and the refrigerator looks 50 years old.
你说的没错，这里墙上的油漆都剥落了，天花板在漏水，冰箱看起来又旧又脏。算了算了，我们还是走吧！
He'll shake his head and go to the back for them, and by the time he returns I'm peeling off my socks.
那人会摇头，然后再回去找。等他回来的时候，我正在脱袜子。
The film is scratch resistant, alcohol resistant, and prevent from peeling off to maintain the print colorful.
涂膜耐磨抗刮，耐酒精，能有效防止印图脱墨，并保持图案的鲜艳光亮。
Peeling off the osier by hand takes time and energy extremely, and the existent equipment hasn't achieved perfect effect.
杞柳手工去皮是一件费工、费时和劳动强度大的工作，而现存的去皮设备未达到很好的去皮效果。
Their skin, he says, "was like a grayish color, and it was like dripping, or peeling, like the skin was peeling off their body."
他回忆道，他们的皮肤“呈一种灰色，像要脱落或剥离下来的样子，像是要从他们的全身剥离下来。”
In order to accomplish peeling off between castor capsule and castor bean, the bulk loads and direction are very important.
为了实现蒴果壳与蓖麻籽成功剥离，载荷的大小以及载荷来自的方位相当重要。
Origins of Cr segregation in the high Cr composite roll and effect of the segregation on the roll peeling off are analysed.
分析了高铬复合辊中铬偏析形成的原因及对剥落的影响。
Features:PVC film coating special Acrylic glue, Acid&alkali resistance, corrosion resistance, no residue after peeling off.
特性：电镀蓝胶带是采用PVC薄膜涂特殊亚克力胶水组成，具有耐酸碱、抗腐蚀、清除时不残胶。
The heavy concentration of apple cider vinegar results to peeling off dead skin cells. In addition it splits fat and assist food digest.
浓度高的苹果醋有助于皮肤中坏死、衰老细胞的清除。除此之外，苹果醋还能裂解脂肪，帮 助食物消化。
In this paper, the principles of ground-roll for removing the peeling off in order to increase the service life of the rolls are described.
本文简要介绍了国外用于延长轧辊使用寿命，消除剥落的几种磨辊原则。
We want to optimize the land usage by setting up spatial hierarchy and characteristic like peeling off an onion skin through layering of space.
我们希望该建筑的内部空间是有空间层次的，就像洋葱那样一层一层的，从而达到对场地最大化的使用。
On the new tank, NASA has reconfigured the struts and fittings where foam was prone to peeling off, and installed heaters to prevent ice from forming.
美国宇航局在新的燃料箱上把容易泡沫胶脱落的地方进行了改装，同时安装上了加热器，以防止泡沫胶结冰。
Coating and the substrate surface temperature of the coating would have a bad contraction stress, caused by cracking and peeling off the coating.
涂层与基体表面的温度差会使涂层产生收缩应力，引起涂层开裂和剥落。
The wear mechanism of high vanadium high-speed steel is combined micro-cutting and fatigue wear with carbide particle breaking and peeling off under stress.
高钒高速钢干滑动磨损机理为显微切削和疲劳磨损的复合，并且有应力作用下碳化物的碎裂及脱落。
Peeling off yet one more skin, we reveal the intellectual level (knowledge, skills, and attitudes) which tells us how the teacher decides what needs to be done and how it should be done.
再剥离多一次的洋葱皮，这里向我们揭示了学习者的学习水平(知识，技能和态度)，它告诉我们如何老师决定需要做什么和应当如何做。
When Xiao Hongxia began working at a factory making photograph frames at the age of 17, she would end her shift by peeling off a facemask coated with a thick layer of choking particles.
当肖红霞（音译）17岁开始在一家制造画框的工厂上班时，她将通过洗掉脸上厚厚的一层令人窒息的粉尘来完成自己的转变。
And two kinds of faults that peeling off the bearing outer ring and gear wear are analyzed. Results show that their 2-norm of model parameters change for two failures happened mutation.
实验结果表明，该方法中参数变化量的2 -范数会发生突变，能检测出齿轮磨损和轴承外圈剥落的故障。
Backed by his savings he spent months teaching himself how to code, peeling off little projects here and there that charitably could be called the precursors to Google + (GOOG) and about.me.
靠着以前的积蓄，他花了几个月的时间学会了编程，并四处承接了一些小项目。
Scope of usage: multi-purpose is possible through conversion, applicable for broad-beans peeling off and slitting, blanching for apricot kernels, white kidney beans, soybeans, and peas as well.
经改制后可一机多用，适用于蚕豆脱皮及兰花豆切口，杏仁脱皮，白芸豆脱皮，黄豆脱皮，豌豆脱皮。
Scope of usage: multi-purpose is possible through conversion, applicable for broad-beans peeling off and slitting, blanching for apricot kernels, white kidney beans, soybeans, and peas as well.
经改制后可一机多用，适用于蚕豆脱皮及兰花豆切口，杏仁脱皮，白芸豆脱皮，黄豆脱皮，豌豆脱皮。
应用推荐