Most economists expect them to fall by a further 5-10 percentage points, to their long-term trend line at roughly 40% below their peak, and not to reach bottom until some time in 2010.
许多经济学家预计房价将进一步下滑5 - 10个百分点，趋近于最高点下40%的长期趋势线，而直到2010年某时之后才会探底企稳。
Our plans for the peak selling period are in good shape, and with a strong line-up across all product categories our focus is on providing our customers with the very best offers for Christmas.
我们的高峰期销售计划已经完成，在具备各种产品种类的强大阵容下，我们的目标是要为顾客提供圣诞期间最划算的价格。
Reservation line for members only: to ensure your booking get special concern (especially in peak season of travel), reservation line for members only is established.
会员订房专线：为确保您的预订能得到特别关注（特别是在酒店住宿旺季）我们推出了会员订房专线。
Below 6410 feet almost all the weight in the distributions is in small pores, as shown by a green peak to the left of the red line.
在6410英尺以下，分布区内的几乎所有重量都处于小孔隙中，如红线左侧的绿色峰值线所示。
The selection of moving phase, gradient eluting procedure and line relation of sampling concentration with peak height were discussed.
研究了流动相的选择，梯度淋洗程序的最佳化以及进样浓度与峰高的线性关系。
My 2009 Pikes Peak Challenge has finished now as I pass the finish line and head to the paddock area where many fans and media personnel are awaiting me.
我的2009派克峰挑战赛已经结束，因为我通过终点线，前往围场方面进行了很多球迷和媒体人员正在等待我。
In the improved confinement experiments, the tendency for helium accumulation to increase has been found, and the peak of radial profile for helium line emission intensity moves inward.
在改善约束实验中，发现氦有积累增加的趋势，氦谱线发射强度径向分布峰向内移。
The results show that at the same fuel delivery advance angle, engine speed and load, the line peak pressure and rate of pressure increment and decrement of DME are lower than that of diesel fuel.
试验结果表明：在供油提前角、转速和负荷相同的情况下，燃用二甲醚时油管泵端和嘴端压力的上升和下降速度、压力峰值都比燃用柴油时低；
The horizontal line is broken at the midpoint, where a stack of Cor-Ten steel rises above the flat roof like a metaphoric mountain peak.
水平线在中点破开，在一堆十钢涨平屋顶上，像一个隐喻的山峰。
Fibonacci Retracement Fibonacci Retracement are built as follows: first, a trend line is built between two extreme points, for example, from the trough to the opposing peak.
斐波纳契撤回斐波纳契回撤是建立在两个端点间的趋势线。例如从最低点反向到最高点线上的两个端点画出的。
With temperature reduced, while the intensity of J-peak, the zero phonon line increased, anomalous enhancement of the phonon sideband was observed.
随着温度下降零声子线J峰强度的增大，观察到声子伴带的异常加强。
Whatever the straight line part of the stress-strain curve may be, it is always possible to find out the rock stress threshold by the peak value of the S-wave velocity.
试验结果表明：不论应力应变曲线上的直线部分是否明显，都可以用检测横波速度最大值的办法确定岩石的应力门槛值；
The line type of the resonant peak is determined only by the detuning between the atom and driving fields.
共振峰的线型取决于原子与驱动场之间的失谐程度。
The limiting resistance in SFCL and the fault detection time impact on peak value of fault current, line voltage of feeders without fault and voltage across SFCL are analysed.
给出了超导限流器的数学模型，着重分析了超导限流器限流电阻和故障检测时间对短路电流峰值、非故障线电压、超导限流器上的电压的影响。
Oriental peak film company suggestion enterprise investigation production company propaganda ideas and see whos thinking more in line with the enterprise publicity requirements.
东方峰影视公司建议企业考察制作公司的宣传思路，看看谁的思路更加符合企业的宣传要求。
This system is mainly used for transmission line adjusting peak power plant and the rooftop light volt system.
此系统主要用于输电线路调峰电站以及屋顶光伏系统。
Antenna power Input an FCC term for the RF peak or RMS power supplied to the antenna from its associated transmission line and matching network.
天线功率输入FCC术语，由天线相关发射线路及匹配网络提供给天线的射频峰值功率或均方根功率。
This article puts forward a complete set of evaluating method of resonance frequency and its peak in simple line with a chamber and restriction orifice at the end.
本文对末端为容腔和节流孔的简单管路提出了一套对谐振频率和峰值的估算方法。
Close is the correlation between frequency regulation, peak load and tie-line regulation in the interconnected power system.
互联电网的调峰调频问题与联络线调整密切相关。
Take the linearity stock solution which is under the item of linearity, dilute with DMSO to different proportion. Stop test until the peak height is about 10 times of base line noise.
取线性考察项下的线性贮备溶液，用二甲基亚砜以不同比例稀释后进行测定，至其峰高约为基线噪音的10倍。
He does not however, recommend making the journey to the Peak Tower rooftop sky terrace, seen in this photo. It requires a wait in line and an additional payment.
但是他建议不要去图片所示的塔顶天空平台，因为要排队，还要另外收费。
Larvae called "bean insect", the old familiar about 90 mm long, head of peak green, the color is deep, the tail end Angle, from the abdomen is first quarter up, both sides have seven to white line.
幼虫叫“豆虫”，老熟的长约90毫米，嫩绿色，头部色较深，尾部有尾角，从腹部第一节起，两侧有七对白色线。
All of above have sensitive reduction peak at mercury electrode by line sweep polarography.
以上四种物质在汞电极上均产生灵敏的线性扫描极谱峰。
All of above have sensitive reduction peak at mercury electrode by line sweep polarography.
以上四种物质在汞电极上均产生灵敏的线性扫描极谱峰。
应用推荐