Symptoms include tiredness, paleness, and lethargy.
症状包括疲倦、面色苍白和没精打采。
A paleness overspread her face.
她脸色一阵苍白。
Her mother's paleness was visible, and Jacques' hands were clasped too tightly around his knee.
她妈妈的脸变得煞白，杰克斯的双手过紧地抓着膝盖。
Still, despite brotherhood's strong starring cast, the actors can't hide the paleness of plotline.
尽管《天堂口》有着强大的影星阵容，但演员们的出色表演还是掩盖不了故事情节的苍白无力。
The flames cast her shadow on the Wall behind her, and her ruby gleamed against the paleness of her throat.
火焰把她的影子投射到背后的城墙上，红宝石在她苍白的喉咙上闪闪发光。
She had just begun when Amaranta noticed that Remedios the Beauty was covered all over by an intense paleness.
她们刚刚动手，阿玛兰塔发现俏姑娘雷麦黛丝突然变得异常紧张和苍白。
Symptoms include low energy level and sometimes paleness, shortness of Breath, cold extremities, sore tongue, or dry skin.
症状有精力不足，有时面色苍白、呼吸短促、四肢发冷、舌痛及皮肤干燥。
Paleness, nausea, sweating, and then pupil dilation, yawning, deep rapid Breathing, and rapid heartbeat usually precede it.
往往先有面色苍白、恶心和出汗，然后瞳孔扩大、打哈欠、呼吸加快、心跳加速。
With the look fixed upon him, in her paleness and wildness, shepanted out in his arms, imploringly, "O my dear friend! My husband! ""
她脸色苍白，神情慌张，死死地盯住他的脸，在他的怀里喘着气，求他说，“啊，亲爱的朋友！我的丈夫……”
Trembling and bewildered, she held me fast, but the horror gradually passed from her countenance; its paleness gave place to a glow of shame.
她又发抖又惊惶，把我抱得紧紧的，可是恐怖渐渐从她脸上消失了；苍白的脸色消失，呈现出羞臊的红晕。
None could look at the face of the High Priest without being deeply touched, for his appearance and his paleness revealed the anguish of his soul.
凡看见大司祭面容的人，没有不心中悲伤的，因为他的神气和他面色的改变，都明显他心灵上的痛苦。
This paleness closely related with The Times, especially from the economic, social and cultural status of the three areas were low down elaborate.
这种苍白性与当时书生群体所处的时代背景密切相关，具体说来，可以从其经济、社会、文化三方面地位的低下来加以阐释。
It was not till they had GOT beyond sight of the fatal spectacle, that, seeing the deadly paleness of Jeanie's countenance, he stopped the carriage.
一直等到他们已完全看不见这幅可怕的景象，并且看到珍妮的面色如死人般的惨白时，他才叫马车停下来。
Neither in Scandinavia, where I grew up, nor in America, where I lived for a while, did I ever stumble upon the idea of paleness as a beautiful feature.
不管是在我长大的斯堪的纳维亚，还是在我曾经呆过的美国，我都没发现人们把苍白当成美的特征。
History classes in elementary school did mention that the royalty found paleness as evidence of wealth because it indicated that you did not have to work in the fields.
小学的历史课中确实提到过皇室把面色苍白作为富有的象征，因为皮肤白皙暗示出不必在田间劳作。
On the other side of the house an immense fire had burned itself into clear embers and shed a steady, red reverberation, contrasted strongly with the mellow paleness of the moon.
在木屋的另一面，一大堆火已经烧得只剩下透明的灰烬，反射出通红的光，与柔和恬淡的月光形成了强烈的对比。
Nevertheless, after my first summer in Shanghai in which I, like many Chinese, had avoided the harsh rays of sun, I actual felt a tad "locally fashionable" with the extra paleness.
然而，我在上海呆了一个夏天后，也象许多中国人一样，开始躲避强烈的阳光，实际上，我感觉自己的面色有点儿“本地流行”的那种惨白。
Nevertheless, after my first summer in Shanghai in which I, like many Chinese, had avoided the harsh rays of sun, I actual felt a tad "locally fashionable" with the extra paleness.
然而，我在上海呆了一个夏天后，也象许多中国人一样，开始躲避强烈的阳光，实际上，我感觉自己的面色有点儿“本地流行”的那种惨白。
应用推荐