Other young people like hanfu because of the culture behind it.
其他年轻人因为汉服的文化内涵而喜欢它。
He wanted to use his experience to help other young people achieve their own dreams.
他想用自己的经验帮助其他年轻人实现梦想。
Now he wants to invent other things and also wants to help other young people to become inventors.
现在他想发明其他东西，也想帮助其他年轻人成为发明者。
He hopes he will be an inspiration for other young people from disadvantaged backgrounds.
他希望自己能激励其他来自贫困家庭的年轻人。
This week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5,000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周，这些学生中，几十人正准备前往田纳西州的纳什维尔市，与约5000名年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
And this week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周，数十名学生正准备前往田纳西州的纳什维尔市，与约5000名其他年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
Why can't they temporarily rent an apartment like many other young people in other countries?
为何不赴效仿其它国家(country)的年轻人那样，暂时租房来住呢？
Father and Mother are out and Margot has gone to play Ping-Pong with some other young people.
爸爸妈妈出去了，玛格特也和她的朋友打乒乓球去了。
And he thinks his experience can help other young people who face a daunting unemployment rate.
他认为自己的经历对其他在高失业率面前望而却步的年轻人不无裨益。
J.. And he thinks his experience can help other young people who face a daunting unemployment rate.
他认为自己的经历对其他在高失业率面前望而却步的年轻人不无裨益。
"But you might mingle with other young people," his mother reproved him, but felt a kindness in her heart.
“但是你也许可以和其他人年轻人一样。”他的母亲责备他道，然而却是语重心长的。
That reporter works for a magazine and he works very hard, because he likes to work with other young people.
那个记者为一家杂志社工作，他工作很努力，因为他喜欢和其他年轻人一起工作。
I like with other young people, because everyone together learn to sing and dance, so it is very interesting.
我喜欢和其他年轻人一样，因为大家一起学唱歌和跳舞，所以它很有趣。
Like many other young people, Lin Chi-ying (Vicky) and Chiang Chiu-ping (Pinky) dreamed of traveling the world.
和许多其他的年轻人一样，林姬莹(Vicky)和江秋萍(Pinky)梦想能环游世界。
Like most of the other young people that are interested in farming eating healthy, and taste is the bottom line.
像其他大多数热衷于农场健康饮食的年轻人一样，品尝是底线。
It gives me the opportunity to tell other young people how I was led astray, and how I let my obsession overtake me.
这给了我一个机会，使我可以告诉其他年轻人我是如何误入歧途以及这种沉迷是如何困扰我的。
For those who have set up a trust for their children or other young people it may be wise to review the arrangements.
已经为其子女或其他年青人设立了信托的人士，现时检讨其以往所作的安排看来是明智的。
The passion they have is worth applauding, but whether other young people follow their path is still an open question.
他们的热情值得称赞，但是其他年轻人是否会走他们的路仍然是一个有争论的问题。
A rising number of college students and other young people have cited Stewart's Daily Show as their main source of news.
越来越多的大学生和年轻人将《乔恩·斯图尔特每日秀》列为自己主要的新闻来源。
However, she admits that she, like many other young people of the post-85s and post-90s generation values personal preferences.
然而，她承认自己和大多数85后，90后一样，很看重个人喜好。
In his journal, Dan stated his objectives for the trip that he and thirteen other young people took across Africa to deliver their aid.
在日记中，丹说出了自己与另外十三个年轻人开赴非洲实施援助的目的。
You've come to the right place. There are many other young people here from all over the world. Amsterdam is very popular with young people.
老板：你们来对地方了。这里有许多其它来自世界各地的年轻人。阿姆斯特丹很受年轻人的欢迎。
I'd definitely encourage other young people to start volunteering and try to make them realise that it doesn't have to be an enormous commitment.
我绝对鼓励其他年轻人开始志愿工作，我也想让他们知道当志愿者不一定要承担巨大的责任。
I'd definitely encourage other young people to start volunteering and try to make them realise that it doesn't have to be an 17 enormous 18 commitment.
我绝对鼓励其他年轻人开始志愿工作，我也想让他们知道当志愿者不一定要承担巨大的责任。
Or that she is helping all the other young people working with her learn empathy and teamwork and also absorb the idea that they too can become changemakers?
或者，你是否还会怀疑，她帮助所有与她一起工作的其他年轻人理解“移情心理”和团队合作，并且接受一个想法，就是他们自己也可以成为推动改变的人？
I felt very lucky and I wished that other young people in Iraq could have the same experience, and that is really where the idea for a youth orchestra came from.
我觉得自己非常幸运，我希望伊拉克的其他青少年可以拥有和我一样的经历，这正是创建一个青年管弦乐团的缘由。
I felt very lucky and I wished that other young people in Iraq could have the same experience, and that is really where the idea for a youth orchestra came from.
我觉得自己非常幸运，我希望伊拉克的其他青少年可以拥有和我一样的经历，这正是创建一个青年管弦乐团的缘由。
应用推荐