Don't get bogged down in the past - keep an eye on the road ahead.
不要沉湎于过去——留神眼前的路。
These devices are often subject to hands-free laws that mean to keep drivers focused on the road ahead.
这些装置通常是服从法律,意思是使免提车手集中在前面的路。
Traffic jam: There is traffic jam on the road ahead, but someone drives in an opposite direction regardless of the consequences.
《堵车》眼看前方的路已经被堵得严严实实,也总会有人不顾后果地逆行往前赶。
If you stumble and fall then we will help you up, if your eyes cannot focus on the road ahead then we can light the way forward for you.
如果你失足并跌倒,那么我们会扶你站起来,如果你的视线无法汇聚在前方的道路上,那么我们可以为你照亮前路。
We profoundly believe that the Cambodian people can overcome the challenges on the road ahead to make the country prosperous, rich and strong.
我们深信,柬埔寨人民一定能够不断克服前进道路上的各种挑战,把国家建设得繁荣富强。
I looked around, noticing the sun shining through the trees. My body relaxed and returned to its even, steady rhythm. I focused on the road ahead.
环望四周,看到阳光透过树隙,身体便放松下来,回到那均匀而平稳的节奏,再次专注于前方的道路。
On the road ahead, we must remain committed to raising the overall quality of our workforce, so as to cultivate a massive contingent of highly competent workers.
在前进道路上,我们要始终高度重视提高劳动者素质,培养宏大的高素质劳动者大军。
The world is changing fast and if we don't stay focused on the road ahead, resisting the distractions that, while tempting, are, well, distracting, then we increase the chances of a crash.
外界变化太快了,如果我们不把注意力集中到前方的路面上,不抵御那些分神的事情,一冒险做分神的事,那么,撞车的几率就大了。
The sun will shine on you again and the road ahead will be dry and clear.
太阳将再次照耀你,前方的道路将是干燥而清晰的。
We were marching on this road to the front when this German fighter plane came over the hill ahead of us like a bat out of hell.
这句话的意思是:“我们当时正在行军到前线去。”突然,一架德国战斗机从我们前面的山头上出现。
It was just after midnight when Mike Hubbard, on his usual bus route, noticed a mysterious shape wriggling on the road up ahead.
正值午夜时分,麦克哈巴德按往常的行车路线回家,他注意到前方的马路中央。有一团模糊的影子在道路上爬。
Under the bonnet, the car is more of a purely electric car than any similar hybrids on the road today, and has made its debut at least a year ahead of similar models from the US and Japan.
在汽车的引擎盖下,和目前行驶在路上的任何类似的混合动力汽车相比,它是一辆更纯粹的电动车,比起美国和日本类似的设计,它的首次亮相至少早了一年。
I see far ahead, on the other side of the hedge bordering the high road, a small notice-board.
我朝前面向远处望去,在公路旁树篱的另一侧有一块小的布告牌。
In other words you can feel rushed inside but still take the time to smile and let someone go ahead of you in line or on the road.
换言之,也许你的内心正火急火燎,但是你仍然可以面带微笑,让别人排在或走在你前面。
Miss Daisy was happy as a puppy accelerating out of each corner, rushing ahead on a stretch of straight road, then ducking down to dip into the next corner.
每转过一个弯,小黄就像小狗一样快活地加速,飞也似地跑过一段平路,然后又屁颠屁颠地猛刹下头来去转下一个弯。
But analysts warn of a rocky road ahead because the apparent recovery rests on short-term stimulus efforts around the world.
但有分析师警告称,刚刚开始的经济复苏是建立在全球短期经济刺激计划的基础上的,因此复苏之路仍旧坎坷。
Walking on the rugged road, will know ahead of hardships.
在崎岖的道路上行走,才会知道前进的艰辛。
The pressure - in career success on the road, you are ignorant drooping prelude, is willing to forge ahead of the overture.
压力- - -在事业成功的道路上,你是无知者颓丧的前奏,更是有志者奋进的序曲。
I saw a clear path to go across the road, so I just figured I'd go ahead and get on over there across the street.
我看到有条清晰的路径去马路对面,所以我就想我应沿着那条路径穿过马路到在街对面去。
All the way walk a road, the road ahead, far is a light that shines on, looking back, and both sides of mountains and blue water.
就一路走一路走,前面的路,远是有光照耀着,往后看,路得两边都是山和蓝蓝的水。
I see far ahead on the other side of the hedge bordering the high road a small notice-board.
我看见前面远处在公路边上树篱的另一侧有一个小布告牌。
Where you cannot see far ahead on the road because of a curve or a hill, move right to avoid colliding with an oncoming vehicle that is over the centre line.
如前方有转弯或小山阻碍你的视线,靠右行驶避免与前方越过中心线驶来的车辆发生碰撞。
On her left, a river the color of iron veered toward the road and then turned away before giving up its life to a different, larger river another mile ahead.
在她在左手边,一条泛着金属闪光的河流流向道路,然后在快到道路之前转向几公里之外另外一个更大的河流。
It is where your intuition or your imagination is focused on the future and the road ahead that things become more accurate, with a need to trust what your gut is telling you.
你的直觉或想象力正聚焦在你的未来和前路,所有的事都变得更精确了,但你必须相信你的内心。
Dream, is a beacon on the road of life, light up the dark road ahead for me, I grow up.
梦想,是人生道路上的一盏明灯,为我照亮前方黑暗的路,伴随我成长。
With being on the arouse and rise of human rights, torture has taken off the legal outer clothing, human being has gone ahead the endless road against torture.
随着人类人权意识的觉醒和人权运动的兴起,酷刑褪去了合法的外衣,人类走上了反酷刑的漫长道路。
With being on the arouse and rise of human rights, torture has taken off the legal outer clothing, human being has gone ahead the endless road against torture.
随着人类人权意识的觉醒和人权运动的兴起,酷刑褪去了合法的外衣,人类走上了反酷刑的漫长道路。
应用推荐