All applicants will be considered regardless of age, sex, religion or nationality.
所有申请者，不论其年龄、性别、宗教信仰及国籍，都可考虑。
The volunteers aim to help victims of disasters regardless of their race or nationality.
志愿者的目的是帮助灾难受害者，不论他们的种族或国籍。
For example, one bank could capture the nationality of its customers while another bank does not.
例如，一家银行可以捕获其客户的国籍，而另一家银行则不会进行此操作。
When I asked about this unusual word, she said that she used the first syllable from each nationality.
当我问这一怪词时，她说她用了每个国家的第一个音节。
In each case, says the document, the pirates had full knowledge of the cargo, nationality and course of the vessel.
文件说，在每个案例中，海盗对货物、国籍和船只航线都了如指掌。
It can reveal information about protected characteristics like age, race, nationality, disability, gender, religion, etc., and that could bias a hiring decision.
它可以透露（求职者的）受保护特征的信息，比如年龄、种族、国籍、残疾状况、性别、宗教等，这可能会让招聘出现决策偏见。
Qipao, as an exquisite Chinese clothing, originates from China's Manchu Nationality.
旗袍是一种雅致的中国服饰，源于中国满族。
C: (My nationality is) the Han.
C：(我的民族是)汉族。
Nationality: Pakistani, born in Kuwait.
国籍：巴基斯坦，出生于科威特。
Einstein was naturalized American nationality in 1940.
爱因斯坦于1940年加入美国国籍。
NATO didn't specify the nationality of the dead soldier.
北约没有透露遇难士兵的国籍。
A.7 a letter attesting that the nationality of the carrying vessel.
运货船只的国籍已经买主批准的书信一封。
Nationality is not supposed to count at the supranational ECB; but it always does.
在超越国家的欧洲中央银行里，国籍通常不会被认为是重要的事，但实际上却不是这样。
Colorful silk balls are traditional national traditional of the Zhuang nationality.
绣球是壮族传统的民族手工艺品。
Among the 142 passengers were 66 people from France, many of them with dual nationality.
142名乘客中有66位乘客来自法国，许多人是双重国籍。
They have multilingual, multicultural children who think of Europe as their nationality.
他们的孩子说多种语言，有多国文化背景，以欧洲为祖国。
Would Jews who stay have to take Palestinian citizenship or could they hold dual nationality?
留下的犹太人必须接受巴勒斯坦公民身份还是保留双重国籍？
It was all about hiring the best and brightest, he said; age and nationality are not important.
谁都想雇佣最好最聪明的，他说，年龄和国籍并不重要。
Holiday hotels tend to cater for one nationality of visitors especially, sometimes exclusively.
假日旅馆有只接待来自一个国家的旅游者的倾向，有时会达到排他的程度。
The tour of these places and the custom of the nationality are the most special in the world.
这里的观光旅游和民俗风情旅游，是世界上最为独特的。
In their desperation to define the "other" all three papers mistake nationality for place of birth.
他们不顾一切地去界定“其他”，所有的三篇文章都错误地将国籍理解为出生地。
They include the things you can't control - your parents, your nationality, your race, your language.
他们包括一下不能控制的东西，比如你的父母，你的国籍，你的种族，还有你所说的语言。
Genesis can be used as a reference when studying the history and customs of the Naxi nationality.
《创世纪》对于研究纳西族的历史和习俗有很多可以借鉴的地方。
"No innocent fellow human should be treated as a lab rat, no matter your nationality, " Menendez said.
梅内德斯说：“无论你是什么民族，都不应该被当做实验鼠对待”。
Despite this, Iraqis continue to be the largest nationality seeking asylum in the industrialized world.
即便如此，伊拉克人仍然是在工业化国家中申请庇护案最大的民族。
In 60% of the photos uploaded to Flickr that the lab studied, users had disclosed their nationality.
在实验室分析的上传照片中有60%的用户公布了自己的国别。
In 60% of the photos uploaded to Flickr that the lab studied, users had disclosed their nationality.
在实验室分析的上传照片中有60%的用户公布了自己的国别。
应用推荐