• Combines gradually with the case litigant.

    案件当事人逐渐合二为一。

    youdao

  • There are concrete litigant requests, facts and reasons.

    具体诉讼请求事实理由

    youdao

  • Speech or reply by the third party and his litigant representative.

    第三及其诉讼代理人发言或者答辩

    youdao

  • Thirdly, I have introduced the value of litigant status of victims.

    第三,论证了赋予被害人当事人地位价值

    youdao

  • The litigant must carry out a legally effective civil judgment or ruling.

    发生法律效力的民事判决、裁定,当事人必须履行

    youdao

  • The litigant participant and others shall abide by the rules of the court.

    诉讼参与人和其他人应当遵守法庭规则

    youdao

  • Litigant documents shall be delivered directly to the addressee In person.

    送达诉讼文书应当直接送交送达人。

    youdao

  • How can I as a private litigant seek redress for defamation that ruins my business?

    做为私人诉讼当事人怎么毁了事业诽谤寻求补救呢?

    youdao

  • However, intermediation system has many shortages and objections in present litigant mode.

    但是现行诉讼模式中调解制度还存在诸多不足缺陷

    youdao

  • Being a new form of evidence, electronic evidence has been one of the new litigant evidence.

    电子证据作为一种新的证据形式,逐渐成为新的诉讼证据之一

    youdao

  • The trial by default is refers to the court when a side litigant absence the behavior trial.

    缺席审判法院当事人缺席时所为的审判。

    youdao

  • Where he is a litigant in the case or a close relative of a litigant or his legal representative.

    本案当事人或者当事人、诉讼代理人亲属

    youdao

  • In the process of the civil action in China, it is very common that the litigant puts forward "new evidence".

    我国民事诉讼过程当事人提出新的证据一个颇为常见现象。

    youdao

  • The self-admission in civil proceeding can confine adjudicative power and free the litigant of burden of proof.

    民事诉讼中的自认,具有拘束审判权力免除一方当事人举证责任功能。

    youdao

  • According to the stipulations of International Law, the Court can take provisional measures at the request of litigant.

    根据国际法有关规定,国际海洋法法庭当事人的请求可以采取临时措施

    youdao

  • Secondly, the thesis took the historical analysis ways to introduce Chinese litigant disposal rights'history and present.

    其次,采用历史分析方法介绍了我国民事诉讼处分历史现状

    youdao

  • If the litigant refuses to accept the administrative verdict, it will fall into dilemma of how to seek for judicial remedy.

    如果当事人此类裁决不服如何寻求有效的司法救济,在实践陷入困境。

    youdao

  • Defection of the insurance law and the absence of legal sense in insurance litigant result in more and more insurance dispute and deceive.

    但是保险法律不完善、保险当事人法律意识导致保险纠纷保险欺诈越来越多。

    youdao

  • It performs an active role to rectify wrong adjudication, protect the legal right and interest of litigant and ensure righteous judicature.

    对于纠正错误审判维护当事人合法权益,保障公正司法,起到了积极作用

    youdao

  • In 2004, I heard 55 cases of divorce, in which a party litigant for the mentally ill were 6, the number of divorce cases accounted for 11%.

    2004年笔者审理55离婚案件其中诉讼当事人精神病患者的有6件,占离婚案件数的11%。

    youdao

  • Moreover, in maritime law, it not only accords to the equal in status and interests of litigant strictly, and also emphasizes equity very much.

    此外海商法中,不仅严格的按照当事人地位平等利益公平同时,也极其强调衡平。

    youdao

  • The judge and litigants are effective, both litigant parties and the judge cooperate to advance litigation in cooperation pattern of litigation.

    协同主义诉讼模式中,充分发挥法官当事人的积极作用,使法官与当事人之间以及当事人相互之间协作推进诉讼

    youdao

  • The traditional theories of civil litigation law hold that only doing the direct interested person qualify the proceedings and can be the litigant.

    我国传统民事诉讼理论认为只有直接利害关系人才能提起诉讼才能成为诉讼合格当事人

    youdao

  • The non-governmental judicial expertise units are public organizations that provide identification services for three certain litigant activities.

    社会司法鉴定机构三类诉讼活动提供鉴定服务公益性组织

    youdao

  • They mainly include American class lawsuit, Germany's association lawsuit, Japan's designated litigant lawsuit and our country's representative lawsuit.

    主要包括美国的集团诉讼德国团体诉讼,日本选定当事人诉讼我国代表人诉讼。

    youdao

  • They mainly include American class lawsuit, Germany's association lawsuit, Japan's designated litigant lawsuit and our country's representative lawsuit.

    主要包括美国的集团诉讼德国团体诉讼,日本选定当事人诉讼我国代表人诉讼。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定