With such grand history, kite flying in short remains an entertaining and popular sport.
简而言之，有了这样辉煌的历史，放风筝仍然是一项适合大众娱乐且受欢迎的运动。
A kite flying above the playground.
一个小男孩在阳台上放风筝。
Can you get the kite flying higher?
你能让这风筝飞起来吗？
Then, we can play in the grass and kite flying.
然后，我们可以在草地上游玩和放风筝。
Laura didn't know that kite flying could be so exciting.
劳拉不知道放飞风筝可能会如此令人兴奋。
Kite flying was one of my favorite sports when I was young.
放风筝是我小时候最喜欢的运动之一。
Son, if you are a kite, I know that you want to be a kite flying high and afar.
儿子，如果把你比作一个风筝，我知道你想做一个飞得又高又远的风筝。
If one day I can be like a kite flying, I must break all ties, go to heaven for you.
如果有一天我能像风筝一样飞翔，我一定冲破所有束缚，去天堂找你。
It's called the kite Runner because the main character takes part in a kite flying competition.
因为这个主人翁加入了一个放风筝比赛，所以叫追风筝的人。
In the 4-5 grade at that time the most interesting is the kite flying, kites are our own doing.
在4 - 5年级的那个时候最有趣的是放风筝，风筝都是我们自己做的。
China is the birthplace of kites, from where kite flying spread to Japan, Korea, Thailand and India.
中国是风筝的故乡，从这里，放风筝的运动传到了日本、韩国、泰国和印度。
We watched the kite flying higher and higher, farther and farther, gradually became a small black spots.
我们看着风筝越飞越高，越飞越远，渐渐成了一个小黑点。
Kite Flying is a simple, yet beautiful pastime. Sometimes just enjoying a pleasant breeze is just what vacationers need.
放风筝是一个简单的，但美丽的消遣。有时只是享受宜人的微风正是度假者的需要。
One day as the school was over, Qin Bo, my classmate, called me accompanying him to have kite flying at the big grass field.
一天放学时，我的同桌秦波叫我陪他到草地上去放风筝。
More than 2000 people turned out to watch or to take part in the kite flying, making it one of the most popular Matariki events yet.
大约有两年多人前来观看或者参加放风筝活动，放风筝已成为玛塔琳基庆祝新年重要活动之一。
In dry weather, these gentle riverbanks provide generous open Spaces for recreational activities, such as kite flying, running, and picnicking.
在干爽的季节里䰀，这些河岸区域可以提供大面积的开敞空间进行各种休闲活动，如放风筝、跑步、野餐等等。
Indeed, the spring is fit to be a lot of things, such as: kite flying, hiking, picnic, etc., can show the children's vigor, vitality and tong qu.
的确，春天适合做很多事，比如：放风筝、远足、野炊等，都可以显示出孩子们的活力、生机和童趣。
Aside from the spa, there are a number of activities guests can participate in including viewing ancient monuments, embarking on camel safaris, riding horseback, and kite flying.
除了温泉，还有一些活动的客人可以参加包括观看古迹，开始骑骆驼，骑骑马，放风筝。
Aside from the spa, there are a number of activities guests can participate in including viewing ancient monuments, embarking on camel safaris, riding horseback, and kite flying.
除了温泉，还有一些活动的客人可以参加包括观看古迹，开始骑骆驼，骑骑马，放风筝。
应用推荐