His dad said, "Have faith in Wang Wei and his dream."
他的父亲说：“要对王伟和他的梦想有信心。”
His dad told her to have faith in Wang Wei, and sure enough he put the television back together perfectly.
他的爸爸告诉她要对王伟有信心，果然，他把电视完美地装了回去。
They reason that since top executives evidently have faith in the bank's financial soundness, those worrisome rumors must be false.
他们认为，由于高管们显然对该行的财务稳健抱有信心，那些令人担忧的传言肯定是假的。
There are a lot of difficulties in front of us, yet we still have faith in victory.; we are in the face of difficulties, yet we still have faith in victory.
虽然面临许多困难，然而我们对胜利仍充满信心。
Have faith that your efforts will be rewarded.
相信你的付出会得到回报。
The answer My Beloveds is you only need to have faith and know that they are with you.
亲爱的，答案就是你只需要有此信念并知晓它们是跟你在一起的。
"I have hope, I have faith, but it hasn't done me justice in the last two years," she says.
“我有希望，有信仰，但是过去两年对我却那么不公平”她说。
Is it better to have faith without seeing or is seeing necessary for faith? It's a problem.
没看见就信更好吗，还是说信必须要看见呢，这是个问题。
It is important you have faith in your own values and remember what is important to you.
对自身的价值有信心并且记得什么对你来说是重要的东西是非常重要的事情。
Given the potential threats, Renren's founder, Joseph Chen, is asking investors to have faith.
鉴于潜在的威胁，人人网的创始人陈一舟鼓励投资者保持信心。
If you have faith the size of a mustard seed you can tell a mountain to remove itself and it'll go.
你们若有信心，像一粒芥菜种，就是叫山挪去，它也必挪去。
For the Palestinians, it means "now" — because they can't have faith in any promise for a better future.
对于巴勒斯坦人来说，眼前才是重要的——因为他们不再相信对美好未来的承诺。
The idea that somehow you don't have faith in God because you keep kosher is ridiculous to a lot of Jews.
在犹太人看来，一个人食用洁净食物，却不信仰上帝是极其荒唐的事。
She told her that all she needed to do was to have faith, persistence, courage and and indomitable spirit.
她告诉她，做成这些事所需要的是信仰，坚持不懈，鼓励和不服输的精神。
Because I'm presenting my images to a mass audience, I have to have faith that people care about things.
因为要向广大群体公布这些照片，我必须相信这些人关心我所呈现的事实。
Teams must have faith in their coaches and trust that experience and intelligence guides the tough calls.
团队成员必须信任自己的教练，要相信经验和智慧一定能踏破艰难险阻。
You can either worry and wonder if it's all going to fall apart, or you can choose to have faith and trust God.
你可以选择担忧，想知道这次是不是又要失败了，你也可以选择凭信心倚靠神。
I've committed to focus on the positive, and to have faith in a brighter future, no matter what's going on.
我决心专注于积极的方面，坚信会有更加美好的未来，不管会发生什么。
ANN: I have every faith in it — (pausing; turning to look at Joe) as I have faith inin relations between people.
安妮：我对此充满信心，(停顿，转过头看向乔)就像我对人们之间的情谊一样。
Some parents text-messaged him and said they would continue to support Sanlu and have faith with the brand name.
一些父母发短信给他，表示将继续支持三鹿，信任这个品牌。
Jobs says that you can't connect the dots moving forward. You can only have faith and believe in your dreams.
Jobs说你不能连结那些未来的点，而你能够做的只有秉持信念坚守你的梦想。
You may give intellectual assent to what God can do but unless you take the first step, you do not have faith.
你虽然理性上知道神能做到一件事，但只有迈出了信心的第一步，你才是真信了。
For any place, but in particular for any city to live, you must have faith in it, in its reality and significance.
对于任何地方，特别是对于一个居住城市而言，你必须对它有信心、对它的现实和意义有信心。
I have faith that youunderstand that assaults on the dignity of others are assaults on the dignityof all humanity.
我认为，你对于攻击他人的尊严是对全人类尊严的攻击这个道理很清楚。
In fact, there have been so many contradictions that we somehow still have faith that they might be alive somewhere.
事实上，矛盾太多了以至于不知道为什么我们始终相信孩子们还在某处存活着。
God expects us to have faith, but also to use common sense and wise planning in allocating the resources he has given us.
上帝期望我们要有信仰，同时也期望我们能够理智的使用他所提供给我们的资源。
God expects us to have faith, but also to use common sense and wise planning in allocating the resources he has given us.
上帝期望我们要有信仰，同时也期望我们能够理智的使用他所提供给我们的资源。
应用推荐