The economic outlook is one of rising unemployment.
经济前景恶化，失业率不断增长。
The economic outlook remains broadly favorable.
经济前景总的看来仍较为有利。
Overall, Europeans were gloomy on the economic outlook.
总体上讲，欧洲人对经济前景感到悲观。
As the economic outlook remains bleak, gold has benefited.
因为经济前景依然严峻，黄金仍维持获利。
Australia's economic outlook is brighter than many expected.
澳大利亚的经济前景好得出人意料。
Basically some event - or events - changes the economic outlook.
大体而言，某个事件——或某些事件——会改变经济前景。
For the next fiscal year, which begins in July, the economic outlook has worsened.
在从7月开始的下一个财年中，经济前景不容乐观。
Either way, the new law will not do much to improve Hungary's gloomy economic outlook.
无论如何，新法都很难改善匈牙利暗淡的经济前景。
These in turn, he says, can worsen a country's macro-economic outlook during times of crisis.
他指出，这进而可能会削弱一个国家在危机时期的宏观经济前景。
He says the economic outlook is uncertain and risks of falling back into stagnation are great.
他表示，经济前景充满了不确定性，而且重新陷入经济停滞的风险很大。
More than four in five respondents in Europe and Asia were more pessimistic about the economic outlook.
欧洲和亚洲逾五分之四的受访者对经济前景更为悲观。
This global rebalancing was emphasised this week by the OECD in its twice-yearly Economic Outlook.
全球失衡，目前正在进行回调，这在经济合作与发展组织（OECD）于本周发布的半年一度的《经济展望》（Economic Outlook）中得以强调。
And that policy is itself a sign that the central bank is extremely concerned about the economic outlook.
这种政策本身就表明，中央银行对经济前景极其关心。
Once the base rate gets close to zero, that approach no longer works, however chilly the economic outlook.
一旦基准利率接近0，无论经济前景多么悲观，这个方法都不再奏效了。
This week, in his first speech on the economic outlook since July, Mr Bernanke painted a much brighter picture.
本周，就经济前景问题，他发表了自从7月以来的第一次讲话。伯南克先生给大家描绘了一幅更加光明的蓝图。
For the moment, global consumption of oil continues to fall, despite the slight brightening of the economic outlook.
眼下，尽管经济前景已经出现了一丝曙光，全球石油消费仍在继续下滑。
He says the dollar is "not a good store of value" given the high public debt and uncertain economic outlook in the U.S..
他说，美元不是一个好的保值工具，美国的公债太高，美国的经济前景也很不确定。
As the economic outlook begins to brighten, executives are turning once again to the opportunities and challenges of growth.
随着经济形势开始好转，公司高管们再次将目光投向能为公司带来增长的机遇与挑战。
Ladies and gentlemen, the signs are evident in many areas. The lean years are upon us in terms of the global economic outlook.
女士们，先生们，许多领域已有明显迹象显示，全球经济前景不佳，我们需要过若干年苦日子。
But in spite of the hangover from the recession, residential prices have begun to stabilise as the economic outlook has improved.
不过，虽然衰退的余温尚未散尽，随着经济前景改善，住宅价格已经开始稳定。
In its statement, the Fed said that the economic outlook has weakened further since the committee's last meeting in late October.
美联储星期二发表的声明说，从上一次，也就是10月底的会议以来，美国经济前景进一步走弱。
That might seem unsurprising, given the deteriorating economic outlook and the defaults we have already seen in the financial sector.
鉴于日益恶化的经济前景和我们已经看到的金融行业的违约，这似乎不足为奇。
Although the economic outlook for America is grim, most analysts assume that emerging markets will continue to grow relatively strongly.
虽然美国的经济前景很黯淡，多数分析师仍然认为新兴市场将相对强势，会继续增长。
In its statement, the Fed said that the economic outlook has weakened further since the committee's last meeting in late October. The u.
美联储星期二发表的声明说，从上一次，也就是10月底的会议以来，美国经济前景进一步走弱。
Global oil demand rose 3.4% last year, the IMF said in the latest release of chapters from its semiannual World Economic Outlook report.
国际货币基金组织在最新发布的《全球经济前景》(WorldEconomic Outlook)半年度报告相关章节中指出，去年全球石油需求增长了3.4%。
The IMF's Asia-Pacific Economic Outlook estimates that China exports more inflation to the rest of the region than is often assumed.
IMF在《亚太地区经济展望报告》中指出，中国向亚太其余地区输出的通胀，可能大于人们通常所认为的水平。
The IMF's Asia-Pacific Economic Outlook estimates that China exports more inflation to the rest of the region than is often assumed.
IMF在《亚太地区经济展望报告》中指出，中国向亚太其余地区输出的通胀，可能大于人们通常所认为的水平。
应用推荐