When they stop beating their wings, they'd be much harder for the bat to distinguish from a leaf or some other object.
当它们停止拍打翅膀，蝙蝠就很难将它们与一片树叶或者其他什么东西区分开。
Human cases of H5N1 may be difficult to distinguish from other illnesses.
H5N1型人类病例很难与其他疾病相区别。
Simple cysts are difficult to distinguish from arachnoid cyst or epidermoid.
单纯的囊肿较难与蛛网膜囊肿和表皮样囊肿相鉴别。
I said there were two types of sets of sentences that you have distinguish from an argument.
我说几组句子有两种类型，你们要和论点区分开。
Its sensitization for season and the demand of actual effect are great distinguish from other trades.
它对季节的敏感和对实效性的要求与其它行业有着很大的区别。
As "the new medium", they distinguish from the traditional painting, sculpture, and analogous artistic category.
作为“新媒介”它们区别于传统意义上的绘画、雕塑及类似的艺术品类。
The presentation as pain, fever, and positive blood culture will make it more difficult to distinguish from spinal infection.
当患者表现为疼痛、发烧、血培养阳性时，与脊柱感染相鉴别就更为困难了。
Artists' renderings of space can be pretty impressive, and sometimes hard to distinguish from the real thing when based on hard science.
艺术家们对太空的渲染可能给人相当深刻的印象，而且有时很难与那些基于硬科学的真实东西区分开来。
The logo is so small that it is hardly recognizable, and the featured websites can be very difficult to distinguish from one another at times.
上面的logo太小以至于难以辨认，特色站点也难以同彼此区分开来。
Now here its very important to distinguish from contents okay, arguments are deductively valid in virtue of their forms rather than their contents.
区分形式和内容非常重要，论点在形式上是演绎有效的,而不是在内容上。
We must carefully distinguish from theory the operational terms (to which it leads) that are then defined by procedure and observation, not by theory.
我们需要仔细地区分理论和操作术语，操作术语是理论引导来的，由程序和观察确立而不是由理论确立的。
The orange flower in this line is easy to distinguish from the yellow flower in the other varieties and could therefore be used as a marked character.
由于该材料的桔红花色能够稳定遗传，性状特征明显，可作为恢复系纯度鉴别的理想标记性状。
Legal English is a special register of English. It has the distinctive features which distinguish from the literary language, and other practical styles.
法律英语是英语的一个特殊语域，具有区别于文学语言和其他实用文体的显著特点。
In the real world, we validate signatures by sight, even though a skilled attacker can reliably forge a signature that most people cannot distinguish from the original.
在现实世界中，我们通过视觉验证签名，即使如此，老练的攻击者还是可以伪造一个签名，大多数人都无法将它与原始签名区别开来。
However, it is not yet clear how the rule will be applied or how it will prevent some types of proprietary trading that are difficult to distinguish from market-making.
然而，至今为止仍然未明确该法则如何应用，或者如何阻止一些类型的自营交易，而把他们从作价市场中区分出来实非易事。
Neurogenic claudication is pain in the legs due to compression of nerves in the spinal cord and can be very difficult to distinguish from claudication due to arterial problems.
神经性跛行是因为脊髓中的神经受到压迫导致腿部疼痛，这种跛行与因动脉问题导致的跛行是很难区分的。
For the main component of natural glass and man-made glass is silicon dioxide, and both of them have no defined crystal structure, it is hard to distinguish from each other.
由于天然玻璃和人造玻璃的主要成分都是二氧化硅，且都是无内部固定结构的材料，使得二者难以区别。
Trademark is a part of brand, the forming of a excellent brand firstly need a trademark designation that is convenient for the customer to distinguish from the other trademarks.
商标是品牌的一部分，一个良好的品牌的形成首先必须要有一个便于消费者识别并能与其他商标区别开来的商标设计。
Cholangiocarcinomas do not make bile, but the cells do make mucin, and they can be almost impossible to distinguish from metastatic adenocarcinoma on biopsy or fine needle aspirate.
胆管癌不产生胆汁，但这些细胞生成粘蛋白，并很难与活检或针吸标本的转移性腺癌相区分。
The main characters that people can distinguish from animals are the subjective consciousness, language and sociality; they are also the objective conditions that people can be educated.
人的主观意识、语言、社会性是人区别于动物的主要特征，也是人能够被教育的客观条件。
Branding is a process creating unique brand recognition and brand characteristic, in order to distinguish from competitors and their products and services. This process is a kind of market behavior.
文章认为旅游资源品牌化是使旅游资源形成独一无二的品牌识别和品牌特色，以便与竞争对手及其提供的产品与服务区别开来的过程。
She did not know what it was, because at first, she could scarcely distinguish it from the wind itself.
她不知道那是什么，因为起初她几乎不能把它和风本身区别开来。
We can distinguish one kind of substance from another by its properties.
我们可以根据物质的特性把一种物质与另一种物质辨别开来。
Trademarks are words, names, or symbols that identify the manufacturer of a product and distinguish it from similar goods of others.
商标是标识产品制造商并将其与其他类似产品区分开来的单词、名称或符号。
Importantly, our commonly held feelings about smells can help distinguish us from other cultures.
"重要的是，我们对气味的共同感觉有助于把我们与其它文化区分开来。
In one well-known test, women and men were able to distinguish by smell alone clothing worn by their marriage partners from similar clothing worn by other people.
"在一项著名的实验中，女人和男人都可以只靠气味就将他们的配偶穿过的衣服与别人穿过的相似的衣服区分出来。
A company plans to develop a prototype weeding machine that uses cutting blades with optical sensors and microprocessors that distinguish weeds from crop plants by differences in shade of color.
一家公司计划开发一种原型除草机，它使用带有光学传感器和微处理器的刀片，通过颜色的深浅区别杂草和作物。
One helpful step is to train lunchtime supervisors to distinguish bullying from playful fighting, and help them break up conflicts.
其中一个有用的步骤是培训午餐时间的监督人，让他们区分欺凌与嬉戏打闹，并帮助他们化解冲突。
One helpful step is to train lunchtime supervisors to distinguish bullying from playful fighting, and help them break up conflicts.
其中一个有用的步骤是培训午餐时间的监督人，让他们区分欺凌与嬉戏打闹，并帮助他们化解冲突。
应用推荐