Her correspondence with Jim lasted many years.
她和吉姆的通信持续了许多年。
I have been in correspondence with her for years.
我多年来一直同她有通信联系。
Love to keep up correspondence with far-flung friends.
我很喜欢了解朋友们的近况。
Calculation results are in correspondence with testing results.
实验结果与计算结果之间具有较好的一致性。
He has kept up a correspondence with his friends for many years.
他多年来一直与朋友们保持着通信联系。
One of my prize possessions is my correspondence with Miss Renault.
我和瑞瑙特女士的通信，是我极其珍重的一份个人财富。
Forster entered into correspondence with her for quite a long time.
他们认识之前，福斯特先生和她通了很长时间的信。
And 3 the correspondence with other measurable psychological factors.
与有意义的心理因素也相关。
We must bring our ideas into correspondence with the laws of the objective external world.
我们必须使自己的观念符合外部客观世界的规律。
Please note that repeated correspondence with the Embassy delays processing of all applications.
请注意重复的信函只会延缓办理你申请的时间。
After completed long poem "on the other side of time", I had a brief correspondence with Liaoyuan.
写毕长诗《在时间的另一边》后，我与燎原有一次简短的通信。
Ms Oates includes fragments of correspondence with friends to help convey her despairing state of mind.
奥茨收录了与朋友往来书信的片段，以帮助传达她内心的绝望状态。
French literary patron noted for her correspondence with Voltaire, Montesquieu, and Horace Walpole.
法国文学赞助人，因与伏尔泰，孟德斯鸠，以及沃波尔通信而闻名。
Literacy was a sign of affluence, and rich men and women were in frequent correspondence with each other.
读写能力是富足的一种象征，富家男女间保持着频繁的通信联系。
Your personal data will be used for issuing official receipt and future correspondence with the Home.
你的个人资料将用于寄发收据及传递本院资讯。
In previous correspondence with Davis, Haggis had demanded that the church publicly renounce Proposition 8.
早前在和戴维斯的通信中，哈吉斯就要求教会公开宣布抛弃8号提案。
Here the crux is to bring the subjective and the objective into proper correspondence with each other.
这里的关键，就在于把主观和客观二者之间好好地符合起来。
Ask few trainees to repeat the steps of making the contract and reach the correspondence with the client.
提问一部分培训生复述如何与客人签定合同及达成相关协定的步骤。
These fields have a direct correspondence with the last structure provided in the declarations section, as Listing 4 shows.
这些字段直接对应于声明部分中最后一部分结构，如清单4所示。
As you may have noticed, the Content classes tend to have a one-to-one correspondence with the stored procedures that they call.
正如您可能已经注意到的那样，Content往往与它们所调用的存储过程具有一对一对应关系。
These two sentiments, however, may, it is evident, have such a correspondence with one another, as is sufficient for the harmony of society.
然而很明显，这两种感受彼此一致，这对于社会的和谐已经足够了。
But the appeal had generally fallen on deaf ears, despite broad press coverage and correspondence with Member Nations and financial institutions.
尽管有广泛的新闻报道及与成员国和金融机构的书信往来，但这些呼吁被置若罔闻。
Data on the drives contained proprietary company information such as memos, correspondence with some customers, and confidential employee information.
但这些硬盘驱动器上的数据包含私有公司的信息，比如备忘录和某些客户的通讯记录以及机密的员工信息。
Data on the drives contained proprietary company information such as memos, correspondence with some customers, and confidential employee information.
但这些硬盘驱动器上的数据包含私有公司的信息，比如备忘录和某些客户的通讯记录以及机密的员工信息。
应用推荐