Natalie is candid about the problems she is having with Steve.
纳塔莉对她与史蒂夫的问题直言不讳。
The National Park Service in America – let's be candid here – does a pretty half-assed job of running many of the national parks.
咱们还是直说吧，美国国家公园管理局在管理众多国家公园方面做得相当不妥。
He was no poet himself and didn't care who knew it; and he had a candid nature.
他自己不是诗人，也不在乎谁知道；他生性坦率。
The accidental effects obtained by candid photographers were soon being copied by artists such as the French painter Degas.
艺术家们，比如法国画家 Degas，很快模仿堪的派摄影师们获得这些意外效果。
要求坦诚的反馈。
为什么你不坦白直说呢？
To be candid, I don't like your hairstyle.
坦率地说，我不喜欢你的发式。
Our discussions were candid and forthright.
我们之间的会谈是直率与坦诚的。
I hope today we can have candid and deep-going exchanges.
希望今天能与各位朋友坦诚深入地开展交流。
We have just concluded some very candid and positive talks.
我们刚刚结束了一个非常坦率、非常积极的谈话。
No public surveillance, no real candid ranking algorithm.
离开公众的监督，就不会有诚实的分级算法。
If you can't be candid, others will think they can't either.
如果你不能做到公正无私，别人会认为他们也不能如此。
I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.
我只有希望公正的读者多少包涵一些。
But countries aren't always keen to be candid about their arms deals.
但是许多国家对于自己的武器交易并不会表现得那么坦率。
Our users like the ability to be both candid and, initially, anonymous.
我们的用户喜欢的是直率、主动和匿名。
They hoped that disputes can be resolved through candid and sincere talks.
双方希望通过真诚与坦率的对话来处理意见分歧。
Finally, I told Clarissa if she was candid about our debts, I wouldn't go ballistic.
最后，我告诉克拉丽莎，如果她能坦白我们的债务状况，我就不会发火了。
Some pundits believed that "Candid Camera" led directly to modern TV reality shows.
有专家认为《偷窥》直接孕育了现代电视真人秀节目。
His homework assignments, circulated to classmates, show a candid passion for words.
他的作业被同学们传阅，从中明显看出他对文字的热情。
The economists are also candid about situations in which capital controls may be needed.
关于怎样的局面下需要采取资本控制，经济学家们也有清楚的交待。
Starbucks executives were unusually candid about their international markets on Thursday.
在周四的会议上，星巴克的执行官们异乎寻常的坦率的了他谈起了他们的国际市场。
A potential colleague may be most candid about the job, its challenges and the work environment.
一位可能的同事也许是最坦白交待工作的人，关于工作中的挑战和工作环境等。
So I think part of it is the way you handle candid feedback, but the other part is being present.
因此我认为它一方面包括你要处理好坦白的反馈，而另一方面是你必须“出现”在那里。
Both of them think the talks are friendly and candid with rich content and reach broad consensus.
他们一致认为会谈友好坦诚，内容丰富，共识广泛。
In candid mood, climate scientists avoided blaming nature for their faltering predictions, however.
尽管如此，科学家们在坦诚的气氛中，仍然避免指责大自然那摇摆不定的预测性。
When they finally did dare it, at first with stolen glances then candid ones, they had to smile.
当他们后来敢于这么做，起先是偷偷地、后来则是完全公开地相互对现时，他们不禁破涕为笑。
When they finally did dare it, at first with stolen glances then candid ones, they had to smile.
当他们后来敢于这么做，起先是偷偷地、后来则是完全公开地相互对现时，他们不禁破涕为笑。
应用推荐