During the breeding season the birds come ashore.
在繁殖期鸟儿们上岸。
The female changes colour during the breeding season.
在繁殖季节，雌性改变身上的颜色。
Zoo scientists are planning for Mei Xiang's upcoming breeding season.
动物园的科学家们正在为梅香的下一个繁殖期做准备。
During the breeding season South Georgia hosts the densest mass of Marine mammals on Earth.
在繁殖季节，南乔治亚成为地球上海洋哺乳动物最密集的群体栖息地。
Breeding season is underway for most of the world's birds, with hatchling season close behind.
世界上大部分鸟类的繁殖季节即将到来，紧随其后的就是幼鸟出生的季节。
During different stages of the breeding season, behaviors excited significant differences (P<0.01).
在繁殖不同时期，各行为差异显著（P<0.01）。
Some 240 nests were built during the breeding season but complete data were available from only 119 of these.
大约240个雀巢是在繁殖季节修筑的，但只获得了其中119个完整的资料。
Under favourable conditions, one man can produce 50 to 200 full-sib families in a single breeding season.
在顺利的条件下，一个人在一个生长季节能够提供50-200个全同胞家系。
And when the breeding season came, he refused to join the spawning, saying, "I've swum around the entire world."
当繁殖季节来临时，他拒绝参加产卵活动，说：“我游遍了整个世界。”
Conclusion: Getting rid of alabastrums in breeding season we will gain hige - grade and high-yield medicinal herb.
结论：生育期内除去花蕾，才能获得优质高产药材。
Scientists monitored the birds during the breeding season and noted when the female birds were preparing to lay eggs.
科学家在繁殖期观测这些鸭，并着重注意雌鸭何时准备生蛋。
Females during breeding season: physical changes - Like males, female iguanas undergo physical changes during breeding season.
繁殖期雌性(绿鬣)的身体变化：如同雄性，雌性鬣蜥在繁殖季同样经历了身体变化。
This has been abetted by an active nest box placement program and the protection of prime nesting areas during breeding season.
这里安置了许多筑巢的盒子，在喂养季节对主要巢区实行保护。
Either the [Italian sparrows] just don't like the look of the [Spanish sparrows] or perhaps they have evolved a different breeding season.
要么意大利麻雀不喜欢西班牙麻雀的外貌，要么或许它们已经进化形成了不同的繁殖季节。
Females During Breeding Season: Behavioral Changes - Many females will exhibit a much decreased appetite as their abdomens fill with eggs.
繁殖期雌性(绿鬣)的行为变化-许多雌性在怀卵期间食欲会减退。
Only one crab lives in a burrow and outside of the breeding season Red Crabs are solitary, and do not tolerate intruders into their burrows.
一个洞内只有一只螃蟹，除繁殖期以外它们都是孤独的，并且不能容忍洞中的入侵者。
Until recently, scientists thought giant pandas spent most of their lives alone, with males and females meeting only during the breeding season.
直到最近，还有科学家们认为大熊猫独自度过他们生命的大多数光阴，雄性和雌性仅仅在繁殖的季节期间相遇。
The experiment results suggested that breeding season of mutton sheep were no affect on sheep embryos production and transplantation in these season.
本试验结果说明肉用绵羊在秋冬春季超数排卵效果差异不明显，可在这些季节进行胚胎生产和移植。
The behavioral activity of Oriental white stork at different stages of breeding season had definite rhythm, and the diurnal rhythm differed obviously.
东方白鹳在繁殖期不同阶段行为活动存在一定节律，并且不同阶段日节律明显不同。
Spaying a female will eliminate the yearly gravid period, although some spayed females exhibit behavioral signs of "false pregnancies" during breeding season.
切除雌性的卵巢能顾避免了每年的妊娠，但在繁殖期，一些被切除卵巢的雌性仍然会表现出“假妊娠”的行为。
Based upon the conclusions, it is recommended that prior strategy could be to prevent the mother-calf link from broken in the early stage of the breeding season.
建议制定江豚保护对策时，应优先考虑江豚繁殖期幼豚母子联系的维持。
They found that, over the course of the breeding season, deserting the nest once eggs had been laid boosted the number of descendants produced by the bird that fled.
鸟类学家们研究发现，在整个繁殖季节的过程中，雀蛋一产下就弃巢而去的行为提高了这些遗弃巢穴的山雀的产雏量。
Since gaining legal protection in the 1970s, Steller sea lions in British Columbian and neighboring waters have tripled in population to about 30, 000 during the summer breeding season.
自上世纪七十年代进行立法保护以来，不列颠哥伦比亚省及其邻近海域中的斯特勒海狮数量翻了两番，在夏季繁殖期甚至会多达30000只。
Staff at Attenborough Nature Reserve, near Nottingham, claimed there had been several cases of birds such as Cetti's warblers being disturbed by mobile phones during the breeding season.
一位在诺丁汉附近Attenborough自然保护区工作的员工声称，已经发生了几起鸟类事件，比如处在繁殖期的Cetti 's warblers被移动电话惊扰。
Adelie and emperor penguins nesting on the Ross Island are now forced to walk long distances over the icebergs to obtain food for their chicks, born during the November-December breeding season.
如今，筑巢在罗斯岛的阿德利企鹅和帝企鹅被迫要经过长途跋涉，翻越冰山，去获取食物，从而喂养它们在十一二月份的繁衍季节生育的孩子们。
Adelie and emperor penguins nesting on the Ross Island are now forced to walk long distances over the icebergs to obtain food for their chicks, born during the November-December breeding season.
如今，筑巢在罗斯岛的阿德利企鹅和帝企鹅被迫要经过长途跋涉，翻越冰山，去获取食物，从而喂养它们在十一二月份的繁衍季节生育的孩子们。
应用推荐