To the entry and exit biological products and blood products used in other field, the certificate for approval of import issued by corresponding competent department should be provided.
用于其他领域的出入境生物制品、血液制品，应当提供相关主管部门出具的进口批件。
When configuring an SSL endpoint, the admin client can query the server and automatically import the server's signing certificate (with administrative approval, of course).
配置ssl端点时，管理客户机可以查询服务器，并自动导入服务器的签名证书(当然是在得到管理许可后)。
An import license shall be issued within the period of validity as prescribed by the documents of approval of the administrative department of import.
进口许可证应当在进口管理部门批准文件规定的有效期内签发。
The valid term of the approval document for import of the breeding livestock and poultry shall be six months.
进口种畜禽的批准文件有效期为六个月。
Import license should be issued in the term of validity stipulated in the approval documents of import administrations.
进口许可证应当在进口管理部门批准文件规定的有效期内签发。
Article 28 The import license issued by exceeding power or levels or without effective documents of approval shall be invalid.
第二十八条越权越级或者无有效批件发放的进口许可证无效。
Automatic import licensing is defined as import licensing where approval of the application is granted in all cases, and which is in accordance with the requirements of paragraph 2 (a).
自动进口许可定义为在所有情况下均批准申请，且符合第2款(a)项规定的进口许可。
Bonded goods are mainly for goods need out of temporary entry, or the import goods customs approval suspend taxes.
保税货物主要是暂时进境后还需要复运出境的货物，或者海关批准暂缓纳税的进口货物。
Approved by the Henan bureau and customs approval, the right of access to foreign import and export independently.
经河南省商务厅批准与海关审批，取得对外进出口自主经营权。
Article 27 Prior to declaration, the consignee for the import goods may, upon approval of the Customs, check the goods or draw samples.
第二十七条进口货物的收货人经海关同意，可以在申报前查看货物或者提取货样。
After the approval of the inspection and quarantine window, the import customs clearance of goods will be shipped to the customs declaration.
检验检疫窗口批复通过后，会出货物进口通关单，用以报关。
This is a relevant approval by the state regisation of enterprises with import and export qualifications.
本公司是一家经国家相关部门批准注册具有进出口资格的企业。
Zhongmao is registered by the state, the ministry of foreign trade import and export qualification approval, has the enterprise, with numerous shoe factory maintained a close cooperation.
中贸是经国家注册、外经贸部批准，具有进出口资格的企业，与众多鞋业工厂保持着紧密的合作。
Currently the import duty in India is 5 percent but can be taken to a peak rate of 7.5 to 10 percent upon the approval from Parliamentary.
目前，印度钢材进口税为5%。印度议会如果批准加征进口税的建议，那么进口税的最高峰值将达7.5 - 10%。
Photocopy of the Drug Import Registration Certificate (or the copy of Pharmaceutical Product Registration Certificate) and photocopy of the Drug Import Approval;
《进口药品注册证》（或者《医药产品注册证》）复印件、《进口药品批件》复印件；
Photocopy of the Drug Import Registration Certificate (or the copy of Pharmaceutical Product Registration Certificate) and photocopy of the Drug Import Approval;
《进口药品注册证》（或者《医药产品注册证》）复印件、《进口药品批件》复印件；
应用推荐