The bad news sobered us for a while.
坏消息使我们冷静了一会儿。
He rested on his pickaxe for a while.
他在他的镐上倚靠了一会儿。
After a while, her sniffles died away.
过了一会儿，她抽鼻子的声音逐渐平息了。
After a while his eyes adjusted to the dark.
过了一会儿他的眼睛习惯了黑暗。
She debated with herself for a while, and then picked up the phone.
她仔细琢磨了一会儿，然后拿起了电话。
After a while their mother was back, holding a tray of glasses that fizzed.
过了一会儿他们的母亲回来了，端着一托盘嘶嘶冒泡的玻璃杯。
It always takes the class a while to settle down at the start of the lesson.
那个班一上课总得过一会儿才能安静下来。
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
她和这个男孩约会已有一段时间了，但不想让父母知道。
He has just set up his own business but it will take him a while to get established.
他刚建立起自己的公司，但要站稳脚跟还得花上一段时间。
It's been a while since I've seen her so it'll be nice to meet her in town on Thursday.
我很长时间没见她了，所以星期四在镇里见到她将会很高兴。
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about fate moving in a mysterious way!
用了我们好长一段时间才到这里，不是吗？这叫作命运难料啊！
After a while, the deer stopped running after him.
过了一会儿，那只鹿不再追他了。
May I park my car here for a while?
我可以把车停在这一会儿吗？
After a while, I usually decide to go on reading.
过一会儿后，我通常决定继续阅读。
She looked at me for a while and then said yes.
她看了我一会儿，然后说好的。
After a while, I was sure the girls had walked away.
过了一会儿，我确信女孩们已经走开了。
When they are asked, they often think for a while before answering.
当被问到这个问题时，他们通常会想一会儿才回答。
I have told you to stay in the hole for a while!
我告诉过你在洞里待一会儿！
Sara gives Linc an injection that will only last for a while.
莎拉给林肯注射了一针，但只能维持一段时间。
After a while he opened the cupboard and rummaged around in it.
过了一会儿，他打开橱柜，在里面翻找。
After a while, I heard no more of the romantic-sounding Italians.
过了一会儿，我再也听不到意大利人美妙浪漫的声音了。
After a while the weather grew milder, and the clouds lifted somewhat.
过了一会儿，天气变晴朗了，云也散了些许。
For a while she dozed fitfully.
她断断续续地小睡了片刻。
妮娜打了会儿瞌睡。
"It takes a team a while to jell," Mike Piazza said.
“要让一个团队合作融洽需要一点时间，”迈克·皮阿扎说。
I think you'd better lay off fatty foods for a while.
我认为你最好暂时别吃高脂食物。
We rested for a while then pushed on to the next camp.
我们休息了一会，然后继续朝下一个营地迈进。
It took a while for his eyes to adjust to the dimness.
过了好一阵他的眼睛才适应了这昏暗的地方。
We travelled around for a while and landed up in Seattle.
我们到处旅游了一段时间，最后抵达西雅图。
A back injury prevented active participation in any sports for a while.
背伤曾一度妨碍积极参加任何体育运动。
应用推荐