Hello, ladies and gentlemen, welcome aboard your sea-link ferry from Folkestone to Boulogne and wish you a pleasant trip with us.
女士们，先生们，你们好。欢迎乘坐从福克斯顿到布洛涅的环海渡轮，祝你们旅途愉快。
I had a pleasant trip last week.
我上周有过一次愉快的旅行。
The old couple were pleased because they had a pleasant trip in Australia.
这对老夫妇非常高兴，因为他们在澳大利亚的旅行很愉快。
In order to take a pleasant trip to Kunming, Dave emailed me to ask what Kunming was most famous for.
为了能有一个愉快的昆明之旅，戴夫给我发电子邮件询问昆明最有名的是什么。
Everyone goes his way in life. What makes a difference is: does he have a pleasant trip enjoying the landscape along the way?
人生之路谁不走？只是走路时别忽略了一路的良辰美景。
Tang: Glad you have had a pleasant trip. I have to doubt you are comfortably settled and find things at the hotel satisfactory.
唐：你旅途愉快我也高兴。想必你已安顿下来，旅馆设备都还满意。
While spending the same amount of time walking would be almost as good, it would not take me to work or out into the country for a pleasant trip.
当然，如果花同样的时间步行，效果也是一样的好，尽管这样的步行不能带我去上班或者是去偏远乡村享受愉快的旅行。
We spent 4hours up and down. Before we left, we went to the 'peasant's restaurant' and enjoyed a wonderful 'peasant meal'. It was really a pleasant trip.
经过4小时，我们完成了登顶并返回。在我们离开之前，我们去“农家餐厅”吃了顿非常美味的农家饭。真是一次愉快的旅行呀！
The Antarctica is pleasant for a hiking trip.
南极洲适合徒步旅行。
Although such temperatures might be considered pleasant for a picnic or a hiking trip, this is the Antarctica we are talking about.
虽然这样的温度可能适合野餐或徒步旅行，但我们谈论的是南极洲。
I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.
我回过头，看到了一位友善的女士，她笑容满面，挥手祝愿我一路平安。
After the five-hour trip, Mary's heart was warm, and she had a pleasant time.
经过5个小时的旅行，玛丽的心暖了起来，她过得很愉快。
I am not going to tell you that I can make a long car or plane trip pleasant or instruct you to happily sing songs in the front seat to spread your joy around.
我不是告诉你我可以进行一次愉悦的长途汽车或飞机旅行或者在前面座位上抱着玩具高歌数曲。
But Mr Fleming also concedes that Wal-Mart needs to turn a trip to one of its shops into a more exciting and pleasant experience.
然而弗莱明也承认沃尔玛的任务是要让顾客在沃尔玛享受到愉快刺激的购物之旅。
Perhaps autumn is the most pleasant season of the year. The weather is neither too hot nor too cold. It is the best time for going on a trip.
也许秋天是一年中最愉快的季节。天气既不太热也不太冷。这是最好的时间去旅行。
It is a very pleasant trip. If you want to go to Beijing, I can introduce you some scenic spots!
这是一个很开心的旅程。如果你想去北京，我可以给你介绍一些景点。
In the meantime we wish you a pleasant preparation for this extremely special trip and we hope to share with you the experience of being together on the Top of the World!
同时我们祝愿你能开心准备这次万分特殊的旅行，我们也希望在世界的顶端和你一起分享此次旅行。
Is It so? I find that now more and more foreign friends take a trip to China. Wish you a pleasant stay here. This is 1,000 yuan.
于：是吗？我发现现在有越来越多的外外国朋友到中国旅行了。祝你在这里过得愉快。这是1 000人民币。
Perhaps autumn is the most pleasant season of the year. The weather is neither too hot nor too cold. It is the best time for going on a trip.
秋天也许是一年中最宜人的季节。天气既不太冷也不太热。这是去旅行的最好的时间。
I've had a very pleasant stay here. My trip to China have been both enjoyable and productive.
我在此地的停留非常愉快，我的中国之行十分尽兴且收获不少。
We will make you a pleasant business trip by the service principle: being perfect and sincere comes first.
我们将以“唯美至真、真至善”的服务宗旨，令您的商旅之行称心如意。
We will make you a pleasant business trip by the service principle: being perfect and sincere comes first.
我们将以“唯美至真、真至善”的服务宗旨，令您的商旅之行称心如意。
应用推荐