He was well-favoured , bright, a good dancer, a fair shot and a fine tennis player.
他很聪明，舞跳得不错，枪打得也可以，网球也打得挺好，深得喜爱。
And in the vision he saw a great Penguin, serene and well-favoured, sitting upon an ice floe eating fish.
在幻境中他看到一只硕大的企鹅，它平静、姿态优美的坐在冰川上吃鱼。
He found that those rated attractive on the basis of their graduation photographs went on to earn higher salaries than their less well-favoured colleagues.
他发现在毕业照上被评为有魅力的人们后来所赚收入要高于长相一般的同事们。
In the Reagan era, well-connected Republicans received favoured treatment in this organization.
在里根时代，一些关系硬的共和党人在这个机构中多受到了优待。
Market incentives will then come into play as organisations that manage data well are favoured over those that do not.
当很好的管理信息的组织将优于那些不能很好处理信息的组织时，市场激励因素将会发挥作用。
American firms in particular have long favoured Ireland as a place to set up factories and run service facilities thanks to its well-educated Labour force and low corporate-tax rate.
由于爱尔兰拥有高素质的劳动力和较低公司营业税，尤其有美国公司长期将工厂厂址设在爱尔兰，并在当地运行服务设施。
And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow
有七只母牛从河里上来，又肥壮又美好，在芦荻中吃草。
And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow
有七只母牛从河里上来，又肥壮又美好，在芦荻中吃草。
应用推荐