这条路线路标设置完善。
The route has been marked in red.
路线用红色标明了。
The route passes close by the town.
这条路离那座城镇不远。
The route is well sign-posted throughout.
这条路线全程设有路标。
We drove in convoy because I didn't know the route.
因为我不熟悉路线,所以我们结队行驶。
The route is used every day by many hundreds of commercial vehicles.
这条路线每天都有成百辆商用车通过。
The aircraft belonged to Ecuador Airline, but it had been chartered by Air France for the route from Bogota to the Ecuadorian capital Quito.
该飞机属于厄瓜多尔航空公司,但由法航租用,用于从波哥大飞往厄瓜多尔首都基多的航线。
Coupled with these factors is the loss of the complex interactions among the muscles that can change the route of airflow from nose to mouth.
与这些因素相结合的是肌肉之间复杂的相互作用的丧失,这种相互作用可以改变从鼻子到嘴的气流路线。
He traced the route on the map.
他在地图上勾画出了路线。
The route was strung with flags.
沿途悬挂着旗子。
Flags were strung out along the route.
沿途悬挂着旗子。
This part of the route should be an easy saunter.
这段路想必好走。
Crowds lined the route, waving flags and cheering.
人群沿路线排成行,挥舞着旗子欢呼。
Many stores along the route have been boarded up in case of trouble.
沿途很多商店都用板封上了,以免招来麻烦。
Tomorrow hundreds of thousands of people will line the route to cheer and to gasp in sympathetic participation.
明天将会有成千上万的人排队加油和助威。
Parts of the route driven by the bus driver have been blocked by recent snowfalls, and some passengers started to gasp and exclaim.
巴士司机驾驶的路线中有部分路段被近期的降雪堵塞了,有些游客们开始紧张地喘息和惊叫。
Discussion now centres on whether the route through the maze is communicated as a "left-right" sequence of turns or as a "compass bearing and distance" message.
"目前,讨论集中在穿过迷宫的路线是通过“左右”转弯的顺序,还是通过“指南针方位和距离”的信息来传达的。
The route is best seen by reference to the map.
参照地图能将这条路线看得十分清楚。
The route crosses the Absecon Creek.
这条路线穿过阿布西肯河。
The route of the pedestrian will be defined by the widest pavements possible with a hypsometric difference from the road.
行人的路线将由最宽的人行道来确定,并与道路形成分层。
Knowing the route is very important.
我知道熟悉路程是最重要的。
The rainy season changes the route too.
雨季还改变了我们的路线。
The route is circuitous and often redundant.
道路是迂回的而且往往是冗长的。
The route took him over Lighthouse Hill again.
他要去的地方使得他又一次得经过灯塔小山。
The route in Listing 1 is an extremely general one.
清单1中的路由是一个非常普通的路由。
The route was getting a little too roundabout for me.
对我来说,路有些太绕弯了。
Assemble, deploy, and test the route message mediation.
组装、部署并测试路由消息中介。
More pollution, then, isn't the route to full employment.
那么,更多的污染并不是通向充分就业的途径。
Most of the route took Muraviev through Chinese territory.
穆拉维耶夫一伙流窜的大部分线路都途经中国领土。
Most of the route took Muraviev through Chinese territory.
穆拉维耶夫一伙流窜的大部分线路都途经中国领土。
应用推荐