烈性酒我喝不惯。
Strong drink ruins the stomach.
烈酒对胃有严重损害。
送上一杯烈酒！
Strong drink can make you feel ill.
饮料可以使你觉得不舒服。
He has tempered the strong drink with water.
他已经用水将烈酒冲淡。
You need a strong drink to get your going.
你需要一杯烈性酒来振作一下。
For the first time in many years, he had no strong drink.
多少年来他是第一次没有喝烈性酒。
I never taste any strong drink but sometimes have a bit of soft drink.
我从不尝烈性酒，偶尔喝点软饮料。
Therefore be careful and drink no wine or strong drink, and eat nothing unclean.
所以你当谨慎，清酒浓酒都不可喝，一切不洁之物也不可吃。
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink.
祸哉，那些勇于饮酒，以能力调浓酒的人。
It is a very strong drink! It's has vodka, tequila, rum, and gin all mixed together.
那是种很烈的饮料！它把伏特加、龙舌兰酒、兰姆酒和琴酒都混在一起。
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
人必不得饮酒唱歌。喝浓酒的，必以为苦。
He kept away from strong drink for years, but recently I'm afraid he 'begun to backslide.
他有好几年没有酗洒了，但我担心最近他又故态复萌了。
All the days of wine for a cup of strong drink, passed out into the flow of Acacia Festival.
所有的日子酿为一杯浓酒，佳节醉倒成流动的相思。
Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing.
所以你当谨慎，清酒浓酒都不可喝，一切不洁之物也不可吃。
No one who eats the food that Nature prepared will have any desire for strong drink, not even tea or coffee.
吃大自然为我们准备的食粮，就没有人会对浓烈的饮料感兴趣，甚至连茶、咖啡都不想喝了。
Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
他们醉了，却非因酒。 他们东倒西歪，却非因浓酒。
Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant.
他们说，来吧，我去拿酒，我们饱饮浓酒。明日必和今日一样， 就是宴乐无量极大之日。
All who can do so will spend their hard-earned pence and shillings and pounds for a taste of pleasure, for strong drink, or some other indulgence.
所有这样做的人，为了一时的快乐，为了浓酒，或一些其它的放纵，要耗掉他们辛苦得到的分文。
When asked about his pre-match routine, he said that the trick was to "have a smoke to calm your nerves, then toss back a strong drink to tone your muscles.
当被问到赛前准备时，雅辛说道："秘诀就是，抽两口定神，喝两杯强肌！"
If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.
若有人心存虚假，用谎言说，我要向你们预言得清酒和浓酒。那人就必作这民的先知。
She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.
葡萄树所结的都不可吃． 清酒浓酒都不可喝．一切不洁之物也不可吃． 凡我所吩咐的他都当遵守。
And Hannah answered and said, no, my Lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord.
哈拿回答说，主阿，不是这样。我是心里愁苦的妇人，清酒浓酒都没有喝，但在耶和华面前倾心吐意。
He shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried.
他就要远离清酒浓酒，也不可喝什么清酒浓酒作的醋。不可喝什么葡萄汁，也不可吃鲜葡萄和干葡萄。
Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations?
10：9你和你儿子进会幕的时候，清酒，浓酒都不可喝，免得你们死亡，这要作你们世世代代永远的定例。
Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations?
10：9你和你儿子进会幕的时候，清酒，浓酒都不可喝，免得你们死亡，这要作你们世世代代永远的定例。
应用推荐