Natural and special revelation, therefore, differ in content.
因此，自然启示与特殊启示在内容上有所不同。
In this chapter, we shall discuss general and special revelation.
在这一章里，我们要讨论上帝的普遍启示和特殊启示。
As we have seen, however, this scheme includes special revelation within its purview.
可是，正如我们所见，这个架构本身包含了特殊启示。
The unique culture personality in him gave special revelation to us in the literature history.
其独特的文化性格，在文学史上留给后人以特殊的启示。
This is "special revelation," because of its special purpose: to let man know and receive eternal life, to be with God forever.
这称为“特殊启示”，因它有特殊的目标﹕让人可以藉著它获得永生，永远与上帝同在。
General and special revelation always work together, though certainly the latter must provide the ultimate criteria for understanding the former.
普遍启示和特殊启示一定是合作共事的，虽然后者无疑是我们理解前者的终极准则。
So we have already seen some of what is most important in Van Til's view of special revelation: that it must rule all other aspects of human knowledge.
所以我们已经看到范泰尔特殊启示观里最重要的一点﹕特殊启示必须管治人类知识的所有其它层面。
Before the Fall of man, God has given man special revelation: in the Garden of Eden, God issued his command to man. Man is not to eat from the tree of the Knowledge of Good and Evil;
在人类堕落之前，上帝已向人有特殊启示﹕在伊甸园里，上帝给人命令﹕不可吃分辨善恶树的果，吃的那日人必定死。
List some examples in Revelation of the special kind of literature this is and how we should interpret it so as to understand it correctly.
列举启示录中这一特殊类型文学的例子，并对它们进行诠释，使得我们能够正确地理解。
We have seen that for Van Til, revelation is an organism, that special and general revelation must be taken together.
我们已经看见，对范泰尔来说，上帝的启示是一个有机体，特殊启示和普遍启示必须连在一起理解。
Music for Joyce carries special implications: music is not only a natural revelation of one's true feelings, but also an effective way to enrich the novel genre.
音乐对乔伊斯来说富有特别的含义：它既是人物情感的自然流露，也是丰富小说体裁的重要话语形式。
The revelation made my night there all the more special.
这告诉我我能在他家里带一晚上是多么的特殊。
The revelation made my night there all the more special.
这告诉我我能在他家里带一晚上是多么的特殊。
应用推荐