The announcement sent a ripple of excitement through the crowd.
这件事一宣布就在人群里引起了一阵兴奋。
His resignation will have a ripple effect on the whole department.
他的辞职将会在整个部门中引起连锁反应。
让爱在我的心中荡漾。
也就是一种连锁反应。
But there is a ripple and it is good.
但是，连锁反应总是存在的，而且都是有好处的。
The small ripple split upon the beach.
小小的涟漪卷来，碎在沙滩上。
A breeze ripple the surface of the sea.
微风使海面水波荡漾。
Ripple current should be kept below 15%.
涟波电流应被保持在15%以下。
每个芳心的涟漪。
And that good feeling has a ripple effect.
而良好的感觉产生了链锁反应。
One drop fell from a fern, and lo, a ripple.
有一滴从蕨草上滑落，瞧，一道波纹。
Each Realization is just a ripple on my way.
当下的领悟，禅修路上的涟漪。
The wind is getting hot layers of a ripple watch.
风渐渐大了，一层层涟漪荡漾开来。
Creating a new record might create ripple effects.
创建一个新的记录可能会产生一些效果。
A serial counter is also called a ripple counter.
串行计数器亦叫脉冲型计数器。
The pebble make a ripple on the surface of the lake.
石子在湖面上激起一个涟漪。
This desire to get wired, will be a real ripple effect.
这一愿望得到有线，将有真正的涟漪效应。
The green sea, such as soft as silk, micro swing ripple.
那碧绿的海面，像丝绸一样柔和，微荡着涟猗。
Then there are the ripple effects on the rest of the world.
然后就是对世界其它地方的影响了。
Click the water ripple effect use and adaptation in detail.
水波纹点击效果详细使用与适配。
The second key ripple effect runs across the Pacific Ocean.
第二个关键的连锁反应跨越太平洋执行。
She lay on the bank, listening to the ripple of the stream.
她躺在河岸上，听着小河的潺潺流水声。
The ripple with disconnected batteries shall be 6 % or less.
在纹波与断开电池须在6 %或6%以下。
His voice was tense, a ripple of emotion flowing through it.
他的声音是时态，一阵流动过它的情绪涟波。
Note that if you humiliate one person it has a ripple effect.
要知道如果你让一个人出丑了，将会产生涟漪效应。
Ripple but have no language, guarded happiness of this pond.
荡漾而无语，守住了这一池的幸福。
Ripple but have no language, guarded happiness of this pond.
荡漾而无语，守住了这一池的幸福。 这就是一生一世。
Primary surface ripple below discernable amount in star test.
在星点测试之下主镜没有可办别的表面起皱。
The green grass, such as the heart ripple swing with the wind.
岸边的绿草随风摆动，如心儿荡漾。
However the water was calm; not a ripple disturbed its surface.
这时湖上很平静，水面一点涟漪也没有。
应用推荐