That's all the news there is for now.
目前新闻就这么多。
暂时就这些。
Let's set aside my personal feelings for now.
目前咱们就不要顾及我的个人感情了。
就目前来看足够了。
Actually, just your job for now, thanks.
事实上，暂时只需要你的工作，谢谢。
But I kind of have to skip the one after Mars for now.
但我要暂时先跳过火星后面的这颗行星。
For now, he is just happy to play beautiful music and continue his studies.
现在，他只是高兴地弹奏美妙的音乐，继续他的学业。
"Although these measures are not effective forever, they are vital for now," he says.
“尽管这些措施不会永远有效，但对目前至关重要”他说。
That's enough for now—let's go on with it tomorrow.
现在就到这里—咱们明天再继续吧。
But for now, she is in the grip of a blind, unfocused anger.
但是现在，她正被一股盲目的无目标的怒气控制着。
Thank you and goodbye for now.
谢谢大家，再见。
So enough with the lame analogy for now.
这个蹩脚的比喻到此为止吧。
I've got the most important details for now.
我现在已经掌握了最重要的细节。
The barber can put the scissors away for now.
理发师现在可以把剪刀收起来了。
Let's get rid of this print statement for now.
让我们先删去这个打印声明。
I'll have to give it a miss for now, I'm afraid.
恐怕我现在只能放弃了。
What's your time plan for now?
目前有时间方面的计划吗？
现在，你不要打断他。
There's nothing to live for now.
现在活着也没什么意思了。
They're wrong, at least for now.
他们错了，至少目前来说。
For now though, you are innocent.
不过就目前来看，你是无辜的。
Stop marketing, at least for now.
停止做营销，至少是现在。
因为现在你梦见了现实。
现在，去想去的地方吧。
For now, he remains in custody.
直到现在，他仍在关押中。
For now, though, I feel pretty good.
尽管现在，我自我感觉良好。
好吧，至少截至目前为止。
然而现在，生命还在继续。
But for now, prices are dropping.
但现在，价格正在下降。
But for now, prices are dropping.
但现在，价格正在下降。
应用推荐