Every time they set out, they prayed for fair weather.
每次出发,他们都祈祷有好天气。
So much for fair values being academic pie in the sky.
公允价值不应该被当成天空中的学术馅饼。
The store has an excellent reputation for fair dealing.
该店生意公允,声誉极佳。
This store has an excellent reputation for fair dealing.
这家商店因买卖公道而享有极高的声誉。
This store has an excellent reputation for fair dealing.
这家商店因公平交易而获好名声。
Second, we continue to build a market environment for fair competition.
二是继续致力于营造公平竞争的市场环境。
It has a reputation for fair play and honesty with both employees and customers alike.
贵公司的公正和诚实无论在雇员心中还是在顾客心中都享有崇高美誉。
To begin with, this paper reviews the history of the propaganda for fair value accounting.
首先,本文回顾了美国会计准则的制定机构推行公允价值的历史进程。
Or, Just find out how people would like to go with you, treat others fairly, and then seek for fair deal.
否则,还是先看看人们希望如何和你相处,先公平地对待他人,然后追求公平交易吧。
But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
For example, in fair weather, the air pressure is generally high, the air is still, and often full of dust.
例如,在晴朗的天气里,气压通常很高,空气是静止的,而且经常含有灰尘。
British people feel that waiting should be fair for everybody.
英国人认为等待对每个人都应该是公平的。
They try to make things fair and safe for everyone.
他们试图让事情对每个人都公平和安全。
It's only fair to look out for ourselves.
只有为我们自己着想才公平。
It's not very fair to blame me for that.
为那件事而埋怨我是不太公平的。
It's not fair for you to treat the fair man with fair hair like that.
你那样对待那位金黄头发的白皙男子是不公平的。
Conditions were set fair for stable economic development.
形势适合经济稳定发展。
Women must receive their fair share of training for good-paying jobs.
妇女必须获得找到高收入工作需要的应有的培训。
We can get a fair meal for eighty cents.
我们花8角钱可吃上一顿不错的饭。
This world will not become a fair place for health all by itself.
这个世界不会自己成为对卫生公平的地方。
Is it fair to blame Mr Reid for any of this?
用所有的这些问题来责备里德是否公正呢?
The obvious solution is to use fair value for all financial assets and liabilities.
很明显的解决办法是使用公平价值评估所有的资产跟负债。
In America, by contrast, a broad exception is made for the “fair use” of content.
与英国不一样,在美国,对于“合理使用”作品内容有着更为宽泛的免责条款。
Expenses for the technology transfer shall be fair and reasonable.
技术的转让费应该公平合理。
Ensuring a fair and sustainable recovery for all.
确保所有经济体公平而持续地复苏。
Ensuring a fair and sustainable recovery for all.
确保所有经济体公平而持续地复苏。
应用推荐