It can scarcely be coincidence.
这决不可能是巧合。
By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.
碰巧运气好，我们刚好同时到达。
What an odd coincidence that he should have known your family.
他已认识你的家人，多么不寻常的巧合。
By (sheer) coincidence , I met the person we'd been discussing the next day.
真是巧了，我在第二天遇见了我们一直在谈论的那个人。
It really was quite a coincidence.
这确实是个巧合。
Or what is the nature of luck and coincidence?
或者说，运气和巧合的本质是什么？
Is it just a coincidence that juvenile crime is on the rise?
青少年犯罪率上升只是一个巧合吗？
What a coincidence! I wasn't expecting to see you here.
真巧！我没料到会在这里见到你。
巧合并非其原因。
Can this merely be coincidence?
这仅仅是巧合吗？
你认为这是巧合？
这或许并非巧合。
真是太巧了。
This is surely not a coincidence.
这绝不是一个巧合。
这并不是偶然的。
Isn't it an incredible coincidence?
这只是一个惊人的巧合吗？
Could this have been a coincidence?
这两者可能是巧合么？
这不是巧合。
The Chinese called it a coincidence.
而中方称此为一个巧合。
这一切都可能是个巧合。
Some say this is no coincidence.
一些人说，这绝非巧合。
But coincidence or not I'm here.
不管巧合与否，我却已经在这世界上了。
这是纯属巧合吗？
A fortunate coincidence, perhaps.
或许这纯属机缘巧合。
还是巧合吗？
They argue that this is no coincidence.
作者认为，这不是巧合。
这是巧合吗？
这是巧合吗？
应用推荐