By coincidence, Tim is fourteen years old.
碰巧的是，蒂姆就是十四岁。
We arrived at the same time by coincidence.
我们不约而同在同一时间到达。
Do you think we crashed here by coincidence?
你认为我们在这里坠毁是巧合吗？
By coincidence, that's who I want to see, too.
巧得很，那也正好是我想见的人。
By coincidence, we arrived here at the same time.
碰巧我们一同到达这儿。
By coincidence, we arrived here at the same time.
我们凑巧一同到达这儿。
It is not by coincidence that you are where you are.
你现在所处的位置也并不是偶然的。
Meeting you is not by coincidence, but because of who I am.
遇见你不是因为巧合，而是因为宿命。
Now, by coincidence, a scout team saw it unleash its power.
最近的巧合令侦查组看到了它的巨大威力。
I have called you several time, but you were not in by coincidence.
我给你打了好几次电话，但你都不在。
"Yes of course, you are never there by coincidence," he told Arsenal TV Online.
“是的，当然，你拿到欧冠席位不是什么巧合，”他说。
By coincidence, my best friend and I ended up working at the same advertising firm.
纯属巧合，我最好的朋友和我竟在同一家广告公司工作。
If by coincidence the reservation telephone is busy, he may turn to other restaurants.
如果碰巧订餐电话遇忙，他就很可能转向其他备选餐厅。
She has by coincidence or design made the bombshell announcement at a very opportune moment.
不知是机缘巧合还是精心设计，她的这一令人吃惊的宣布来的恰是时机。
By (sheer) coincidence , I met the person we'd been discussing the next day.
真是巧了，我在第二天遇见了我们一直在谈论的那个人。
By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.
碰巧运气好，我们刚好同时到达。
That isn't a coincidence: they're made by the same company.
这也绝非巧合：这两款产品是由同一家公司生产的。
By an coincidence, their house was burgled on the day he lost his job.
不幸的是，在他丢了工作的那天，他们家又偏巧遭人偷窃。
By pure coincidence my boss flew on the same plane as me.
纯属偶然，我的上司跟我乘同一架飞机。
If beat by one is a coincidence, then affirm in two.
如果一次是巧合，那两次就是肯定了。
As by a strange coincidence nobody happened to have any gold with them.
说也奇怪，碰巧没有一个人身边带着金币。
By chance coincidence, SHMOG has acquired two unfortunately broken glass hairpins.
机缘巧合之下，上海玻璃博物馆得到了两支不幸破碎的琉璃簪钗。
By an unfortunate coincidence, their house was burgled on the day he lost his job.
不幸的是，在他丢了工作的那天，他们家又偏巧遭人偷窃。
By a strange coincidence we happened to be traveling on the same train.
巧得出奇，我们天上好坐同一列火车。
When you enter someone's life, whether by plan, chance or coincidence, consider what your lesson will be.
当你进入别人的生活，不管是有计划的还是偶然的，想一下你想教给别人什么。
Then she saw that, by a curious coincidence, she was sitting next to the woman who had made her feel uncomfortable that morning.
那个女士如今看着她，又看看她的两把伞，说：“你过了相当不错的一天”。
Then she saw that, by a curious coincidence, she was sitting next to the woman who had made her feel uncomfortable that morning.
那个女士如今看着她，又看看她的两把伞，说：“你过了相当不错的一天”。
应用推荐