You know perfectly well I can't be blamed for the failure of that mission.
你非常清楚这次任务的失败不该怪我。
Not everything is to be blamed on technology.
并非一切都要归咎于技术。
But not everything is to be blamed on technology.
但并非一切都要归咎于技术。
我不是该受责备的人。
Who should be blamed for this?
谁应该为此受到责备？
他该受到指责。
Nature's fury. Nobody can be blamed.
大自然的愤怒。谁也不能责怪。
If somebody is to be blamed, it is me.
如果有人要受到谴责，那就是我。
If my son commits a crime, am I to be blamed?
要是我的儿子犯了罪，就要责怪我么？
这应该责怪谁呢？
Who should be hurt? Who should be blamed?
谁该受伤？谁该被责备？
Yet policy failures can be blamed only so much.
但对政策失败的指责也只能这么多了。
Truth may be blamed but cannot be shamed.
真理可能受责，但不会受辱。
Actually, I will be blamed by many people.
事实上，我可能会被很多人苛责。
Truth may be blamed but shall not be shamed.
真理可能受责难，却不能受污辱。
If someone is to be blamed, that will be me.
如果有人该承担责任，那就是我。
Truth may be blamed, but shall never be shamed.
真理可能会被责难，但决不会受羞辱。
Truth may be blamed, but shall never be shamed.
真理有可能会被责难，但绝不会受羞辱。
Why should he be blamed if nobody paid attention?
为什么因为没人注意这些他就要受到责备？
It worries me that we should be blamed for that.
我们竟要受责备真让人烦恼。
You, rather than the children, should be blamed.
该责备的是你而不是孩子们。
So can I be blamed if I want to get some strange?
所以我能够被责备如果我想得到一些陌生？
Nobody was to blame (to be blamed) for the accident.
这个事故，谁也不能责怪。
I don't want to be blamed for something I did not do.
我不想由于我没做过的事而受到责备。
I don't want to be blamed for something I did not do.
我不想由于我没做过的事而受到责备。
应用推荐