The thought took a deal of the spirit out of his anticipations.
这个想法使他的劲头消了不少。
They struck a deal with their paper supplier, getting two years of newsprint on credit.
他们与其纸张供应商达成一个协议，可以赊购两年的新闻纸。
The ten-year deal is a vote of confidence in coal-fired power stations.
这份10年协议是对燃煤电站的支持。
He said the president had the full backing of his government to negotiate a deal.
他说总统得到了他的政府的全力支持来交涉一份协议。
The two struck a deal in which Rendell took half of what a manager would.
这两个人达成一项协议，伦德尔拿一名经理将能得到的一半。
They spent a great deal of money.
他们花了大量的钱。
They share a great deal of information on a quid pro quo basis.
他们在互利的基础上进行大量的信息共享。
Her poetry has a good deal of political content.
她的诗歌含有大量的政治内容。
They have rallied a great deal of support for their campaign.
他们为竞选活动征得了大量的支持。
There is undoubtedly a great deal of truth in what he says.
他所说的的确大部分都是实情。
The people of Hartford have had a bad deal for many, many years.
许多年来，哈特福德地区的人们遭受着不幸。
She found herself on the receiving end of a great deal of criticism.
她发现自己遭到众多的批评。
The government must deal with this as a matter of urgency.
政府必须将此事当作紧急的事情来处理。
They are likely to be well disposed to an offer of a separate peace deal.
他们可能喜欢有单独和平协议的提议。
The new position invested her with a good deal of responsibility.
新职位赋予她重大的责任。
A number of people have been employed to deal with the backlog of work.
已雇来一些人处理积压的工作。
Big business will never let petty nationalism get in the way of a good deal.
大公司绝不会因为狭隘的民族主义而耽误一笔大买卖。
A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully.
大量痛苦的经历已经教会了他如何体面地认输。
Friends gave me a great deal of encouragement.
朋友们给了我极大的鼓励。
The incident caused a great deal of political mischief.
这一事件造成了严重的政治危害。
There was a great deal of soldierly good fellowship.
这里有诸多真挚的战友情谊。
The Joneses make a big deal out of being "different."
琼斯一家子把“与众不同”看作是了不得的事。
The reforms owe a great deal to the resolution of one man.
这些改革主要归功于一个人的坚定决心。
The author has condensed a great deal of material into just 100 pages.
作者在短短100页中浓缩了大量信息。
Some preteens are able to handle a good deal of responsibility.
一些青春期前的儿童有能力承担很多责任。
The report contains a great deal of statistical information.
该报告包含大量统计资料。
这费了很多时间。
They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.
他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在。
You have involved me in a great deal of extra work.
你害得我添了一大堆额外的工作。
We came up against a great deal of resistance in dealing with the case.
我们在处理该案件时碰到了很多阻力。
应用推荐