It was Richard Nixon who brought home most of the troops before South Vietnam fell to the north in nineteen seventy-five.

VOA: special.2009.08.16

It's a list of the contents of the knapsack of a soldier during the Vietnam War, just a list of the contents.

故事讲述了一个越战士兵,背包里的东西，只是一系列东西而已。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And that a burden was taken off the South by the loss of that Vietnam War.

越南战争惨败,卸下了南方的重负

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Experts say demand in Asia especially Vietnam and China currently drives most trade in rhino horns from southern Africa.

VOA: special.2009.12.14

At the same time, Lyndon B. Johnson was ratcheting up the Vietnam War, so the Gulf of Tonkin Resolution was passed in 1964, which authorized bombing raids on Cambodia.

与此同时约翰逊总统要将越南战争升级，所以，在1964年，《东京湾决议》获得通过，这也使在柬埔寨的空袭，得到了授权。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

On March thirty-first, President Johnson spoke to Americans about the war in Vietnam and his efforts to limit it.

VOA: special.2009.08.30

They got this miserable modern one with the sort of Vietnam like conditions that they have out there; it's raining all through the God-damned battle of Agincourt.

为了在现代世界重现当时的惨状,摄制组远赴越南,在阿金库尔战役中,该死的雨下个没完没了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But in the late sixties he went to report on the war to prevent a communist takeover of South Vietnam.

VOA: special.2009.08.16

I remember, for example, during the Vietnam War when Richard Nixon spoke about achieving peace with honor, and this was largely mocked as a kind of ludicrous idea.

我还记得越南战争时,尼克松说,要通过荣誉之战赢得和平,这滑稽的想法在当时可是被嘲笑的对象。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In nineteen seventy-one, The New York Times newspaper started publishing secret government documents about American involvement in the Vietnam War.

VOA: special.2009.04.26

I had an opportunity in the late 80s and early 90s, working with a small foundation in New York, to begin cultural activities in Vietnam before normalization of relations between the US and Vietnam.

我在八十年代末九十年代初曾经有幸，在纽约的一个小型基金会工作，和越南开展一些文化活动,那时美国和越南还未实现外交关系正常化。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Later,he wrote some of the best known songs of the civil rights and anti-Vietnam War protests of the sixties.

VOA: special.2011.06.27

Students and most of their professors are on the barricades, that is to say in protest not only against the war in Vietnam but the outpouring of various forms of authoritative resistance to protest that characterized the sixties.

学生和大多数教授在抗议，不仅仅是反抗越南战争,更是一种对典型的六十年代各种形式的,作者权威的反抗。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Vo Ngoc Toan from Vietnam would like to know about the TOEIC - the Test of English for International Communication.

VOA: special.2009.01.15

Ronald Reagan argued it was our noble cause in Vietnam.

里根说那是我们在越南的光荣使命

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He had observed that students at colleges across the country had been organizing "teach-in" demonstrations to protest the war in Vietnam.

VOA: special.2010.04.21

There it had less to do often with social forms of reform although that's not entirely true than it had to do with the Civil Rights revolution and the Vietnam War.

通常来说,它与改革的社会形态关联较小,但是它与民权革命和越战的关系,也没有人们认为的那么紧密

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But once it was built, family members of the dead, Vietnam veterans, and the general public accepted its beauty and strong emotion.

VOA: special.2009.05.06

Because there's a broad revisionism about Vietnam.

因为美国有众多的越南修正主义者

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

At the age of twenty-one, she won a national contest to design the Vietnam Veterans Memorial in Washington,D.C.

VOA: special.2009.05.06

And then Woodward argued quite directly that the loss of the Vietnam War began to liberate the South, in a sense that the South, Southerners, white Southerners, were the only Americans other than we always forget Native Americans who had ever lost a war.

接着沃德沃直截了当地说,越南战争的损失开始导致南方的解放,因为从某种程度上说,南方人,南方白种人,是美国唯一除了印第安人之外,我们总忽略这些北美原住民,输掉过战争的人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It had to fly between huge thunderhead clouds on one side and Vietnam's airspace on the other.

VOA: special.2010.10.06

"Mister President, the only hot war we've got running at the moment is the one in Vietnam."

VOA: special.2009.08.16

His campaign for the presidency in nineteen sixty-eight increased popular opposition to the war in Vietnam.

VOA: special.2009.08.30

In addition,the study noted tree-planting programs in countries such as China, India,Vietnam and the United States.

VOA: special.2010.04.06

President Lyndon Johnson was in office and the Vietnam War was an issue of national dispute.

VOA: special.2009.06.07

On February twenty-eighth,two thousand three, the Vietnam-France Hospital in Hanoi asked Carlo Urbani for help.

VOA: special.2011.05.31

Another man in Seattle,Washington writes about his familys terrible experience fleeing first from China, then from Cambodia and Vietnam before arriving in the United States.

VOA: special.2010.03.03

He was a strong voice for ending America's war in Vietnam in the nineteen seventies.

VOA: special.2009.09.13

In north-central Vietnam, people with small farms do not plant rice between September and December.

VOA: special.2010.02.09