• Government is expensive "and it's fit that everyone who enjoys his share of the protection " should pay out of his estate."

    维持政府是要花钱的,“凡享受保护的人,都应该从他的产业中,支出他的一份来维持政府“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • it's a little cheaper than most people would pay and also like little further out, so.

    长远来看,租金会比较便宜。

    找房子的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • The company has to have enough money on hand to pay out in the case of default.

    保险公司必须储备足够的资金,以应对突发的保险事故

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So far he's never had to pay out.

    目前为止还没出现那样的人

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And I guess they say you pay for the luxuries of life out here,

    而且我猜人们说你得为这里的奢侈生活买单,

    加州万岁 - SpeakingMax英语口语达人

  • When they left, Julius Caesar, out of his own pocket, gave every soldier in those legions a year's pay.

    他们离开时,恺撒用自己的钱,给那些士兵发了一年的俸禄。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.

    我不知道是否需要交押金,不过你们可以去登记领取,使用一个学期的时间

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You can sign up with the Salem Fire Corporation, pay a yearly subscription fee, and if your house catches on fire, they will come and put out the fire.

    你可以和塞伦消防公司签约,每年支付会员费,如果你的房子着火,他们会来灭火。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • You can just get a loan out and pay it all at the end.

    你可以贷款,最后再还清。

    英国的教育 - SpeakingMax英语口语达人

  • and then they pay for your school, and then when you get out,

    然后他们给你付学费,然后等你毕业了,

    关于美军 - SpeakingMax英语口语达人

  • The other is I take a mortgage, I buy a house, I pay it off, I go into a heavy indebtedness but with a good rational reason and it all works out in the end.

    另一种情况是,我分期贷款买了一套房子,我还清了贷款,却债台高筑,这样,于情于理都能说通,而且,最终无事一身轻。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Capital is the money that they have to pay out should there be a -its assets that they can quickly liquefy and pay out should there be a run on the bank.

    资本金就是他们可以,用作偿付的现金,当...,这是当出现挤兑时,银行可以迅速,变现并且用作支付款项的资产

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They used to pay out typically like 80% of their earnings but it's been gradually going downward and now it's down to like 40%.

    过去他们将收益的80%作为股利,但现在正慢慢减少,目前降到了40%

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You used to get checks in the mail; now you go on a website and you'll see that your dividends are credited to your account, but money is growing in your account as companies pay out dividends.

    你过去习惯于通过挂号信取得支票,现在你登陆网站,就能看到股利自动分发到你的账户,公司支付了股利,帐户中的金额就会增加

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • When you pay out stock dividends you would think that now there are more shares, everyone divides by the larger number of shares, and the value of the company goes down; it's not going to work to pay a stock dividend.

    当你发放股票股利时,就会意识到,股票总数增加了,每个人的股数除以增加后的总股数,每人拥有的公司价值减少,发行股票股利无法达成目的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They should have been watching, under Reagan, because if you let them pay high interest rates you better watch out that they don't make risky loans if you're insuring them.

    在里根的执政下,他们本应该进行监管,因为如果你准许机构支付高利率,且对他们进行保险,你最好进行监管,防止他们发放高危贷款

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The goldsmith in your town writes out a note saying, I will pay to the bearer of this note so much gold, and then the bearer could be anyone.

    你居住城镇的金匠写下票据并承诺,我会付给持票人这么多数量的金子,任何人都可以是持票人

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The press started writing a lot about Trans fats and then the government required Trans fats to be shown on labels, and then the food industry really had to pay attention and a lot of them started taking out Trans fats.

    新闻开始大量报道反式脂肪,政府则要求内含则必须在标签上注明,这才真正引起了食品业的重视,许多厂商开始剔除反式脂肪

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Well, in '26, the-- i've shorted the one-period bond and so I have to pay out one dollar, but that's exactly what I wanted to do.

    6年 我卖空的一年期债券到期了,我需要偿还一美元,不过这恰是我要做的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • How do boards and their committees decide how much to pay out in dividends?

    董事和委员们如何决定,分红的多少呢

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定