• Those, you might say, summed up in a word are what the 19 laws of nature command.

    那些就是总结在,19条自然法中的法令。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • By the way, in what I'm saying, I oversimplify by supposing that the basic unit of language is a word.

    因为我想说的是,我们现在是把语言的基本单位简单化了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It is an electron beam. In the 1890s, the latter part of the 19th century a very fashionable word was "ray."

    那是个电子束,在十九世纪九十年代,就是19世纪末,一个很时髦的词汇-“光线“

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • That caused a rebellion and they overthrew the kings, and thereafter, the word king was a dirty word in Roman history.

    该事件引发了叛乱,叛军推翻了国王,从此之后,"国王"这个词在罗马历史上成了一个脏字

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But the word white shows up a lot in the high glycemic index foods -white rice, white spaghetti, white bread.

    但是白色这个词会在,许多高血糖指数的食物中出现,白米,白面条,白面包

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • There's no language in the world that has a rule that says the fifth word has to be a verb.

    世界上并没有语言规定,说第五个词必须是动词

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's a provisional ending. It's not a rhyme word, and so it doesn't constitute the end of a unit of sense as a rhyme word would in most heroic couplets.

    它不是真的结尾,不是韵脚,因此它不像大部分英雄双韵体中的韵脚词一样,标志着一个意思表达的完结。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Its name is malloc for memory allocation and what malloc does for us is we say, hmm, the user has typed in a three-letter word.

    它为我们分配内存地址,它为用户输入的3个字母单词,分配地址。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • What constitutes an accent when you-- what is an accent in a given English word?

    怎样确定一个重音呢?当你-,英文单词中的重音是什么?

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • There's a robot in those books, Marvin, who's --depressed, I think is the simple word about it.

    书中有一个叫马文的机器人,我想可以用"消极"一词来概括他的特点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You saw that in the way he stood bobbing his head, always looking down, nodding like a young boxer to instructions to make you think he was listening to every word, throwing in a thousand "yes"es and "that's right."

    你看他站着摇头晃脑的样子,总是朝下看,像年轻的拳击手听指令时一样,那样晃着脑袋,好让你觉得他在听你说的每个字,一边不断附和着“是““对“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And, in a sense, one could say maybe this is not Plato's last word, I mean why does Socrates choose to stay and drink the hemlock?

    或者也可以说,这并非柏拉图的结论,我是说为何苏格拉底,选择停留并服下毒参?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Because I thought about it a lot Welles chose that word I guess obviously that frame was a happy picture ? In the word? Why that word?

    因为我对这个问题想了很多,为什么威尔斯要选择这个词,我觉得很明显,这个镜头是幸福的,词内涵的深意?还是为什么选这个词?

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • The grades for the course will be assigned roughly, and I use the word roughly because we reserve the right to move these numbers around a little bit, but basically in the following percentages: 55% of your grade comes from the problem sets, the other 45% come from the quizzes.

    课程的评分将会很严格,我用严格这个词儿,是因为我们保留,微调分数的权利,但是基本在以下范围内:,55%的分数来自于问题的提出,另外45%来自于测验。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That's a most ludicrous word, really, in contemporary social science or orthodox Marxist, where you just had to say, "Well, eventually the proletariat will rise up, because the bourgeoisie did this before."

    在当代社会学领域或者正统马克思主义里,这是一个非常愚蠢的做法,就好像你只用说,"最终无产阶级会起义,是因为以前资产阶级就这么干过"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So leadership is kind of a big word that you see written probably too often these days, in too many newspaper articles, and it probably comes up in too many Yale classes, and I don't claim to know anything about leadership.

    领导力这个大词,最近一直都很火啊,我们经常能在报章中看到它,在耶鲁大学的课堂里也能经常听到,我不敢说对领导力有多么深刻的见解

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定