The National Oceanic and Atmospheric Administration estimated that fishing operations kill more than one hundred million sharks every year.

VOA: special.2009.06.16

Because it has been said that each American soilder cost us one million dollars a year Ambassodor is so much cheaper.

有人说一个美国士兵每年要花费一百万美元,相比之下，大使是如此廉价。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Actually, it's more like a million neighborhoods in one neighborhood.

事实上，这就好像是一百万个社区同住在一个社区里。

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

More than one million people attended events in Austria, Denmark, Germany and Switzerland during the first International Women's Day.

VOA: special.2010.03.08

So, the most connected one would be the one for whom the quarter million are, on average, the most connected to.

连接性最强的那个,他和这25万演员，连接的平均度数最小。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The report estimates that there may be an additional one hundred million people with asthma by the year two thousand twenty-five.

VOA: special.2009.07.28

I'll just take the remaining money and I'll put it in some lottery bet and one in three chance I'll have three million dollars.

我把剩余的钱全拿去买彩票,我有三分之一的机会赢得300万美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Under her leadership, the group's budget grew from less than ten million dollars to more than one hundred thirty million.

VOA: special.2010.06.22

So his income was, in one year, $78 million.

所以他一年的总收入有7800万。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But,as Faith Lapidus reports, the Census Bureau says more than one million women in America were stay-at-home mothers last year.

VOA: special.2010.04.23

But then I ask them to think, and in the book I ask the readers to think: Well, have you given a cost of an expensive pair of shoes to save the life of one of the around 9 million children who are dying from poverty related causes each year around the world?

但是，接着我让他们思考，在书中，我让读者思考这样一个问题：,你有没有捐出过买一双鞋的钱,来拯救900万儿童中的一个生命？,他可能正因为贫困导致的种种问题,而生命垂危，每年世界上都会有这样的儿童？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Michael O'Donnell says the F.A.A.is spending between seven hundred fifty thousand and one million dollars a year on radar research.

VOA: special.2009.04.01

This Cambridge History of Food talks about three separate primary phases in human food evolution: one beginning a million and a half years ago, another about 700,000 years ago, and then the 10,000 year ago one that I talked about just a moment ago.

剑桥饮食史》描述了,人类饮食结构演化过程中的三个不同阶段,其一,始于一百五十万年前,其二,距今约七十万年,其三,距今一万年,我们刚讨论过了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

History records say that in only four years the area around Dawson produced more than fifty-one million dollars in gold.

VOA: special.2009.02.11

And this is a very fast speed, of course, it's about 700 million miles per hour. So, one way to put that in perspective is to think about how long it takes for a light beam to get from earth to the moon. Does anyone have any guesses? Eight seconds, that sounds good.

当然这是一个非常快的速度，它大约是每小时7亿英里,为了更形象化，我们,看看光从地球到月球,需要多少时间，你们猜猜是多少？,8秒，猜的不错。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

America's National Cancer Institute reports that more than one million people in the United States developed skin cancer last year.

VOA: special.2010.07.06

One is if you have to coordinate how you're going to give this vaccine to two million children across the U.S.

首先必须协调合作,如何才能将疫苗,分发给全美国二百万孩子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

His nineteen seventy-three television show from Hawaii was seen in forty countries by more than one thousand million people.

VOA: special.2010.04.04

One of the million complications of thinking about this lecture is indeed to what extent it really is a significant departure from the work of structuralism.

对这场讲座,它在何种程度上,是对结构主义的背离。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

A report from the e-Marketer research group predicts that worldwide,tablet sales will reach more than eighty-one million in two thousand twelve.

VOA: special.2010.12.20

Well, one of the things wars did, most people not seemed to have noticed, is that it took 12 million men out of the civilian labor force and put them in uniforms.

战争做的事情，大部分人似乎没有意识到，就是战争让1200万人,加入军队,穿上军服。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And,minutes after awarding the prize, Netflix announced a second one million dollar competition to improve the system even more.

VOA: special.2009.09.25

What if you own one thousand shares and there are ten million outstanding?

如果你有一千股,但是已发行的有一千万股呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation raised about one hundred million dollars in private money to do the work.

VOA: special.2009.06.29

For many years now, to qualify as an accredited investor, you have to have one million dollars in wealth or income in excess of $200,000 or, if you're married, $300,000 for the couple.

一直以来,可信投资者的要求是,你必须有一百万美元的财产,或者年收入超过20万美元,若已婚,则夫妇年收入要超过30万

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The winners in each area of science will share a prize valued at one million four hundred thousand dollars.

VOA: special.2009.12.08

Phase One, the million and a half years ago, in the early--in the late--Miocene and early Pleistocene phases, there was shift where people were less likely to be just going out and gathering foods from every place they could find it.

第一阶段,一百五十万年前,在整个中新世以及更新世的早期,情况开始转变,人们不光靠,出门四处搜集食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Recently there was a shortage. The International Livestock Research Institute made one million doses at the request of African officials.

VOA: special.2009.11.03

In 2006--I mentioned this before -in 2006, the SEC proposed raising the definition to make it harder to be an accredited investor, but they haven't done that yet; so, it remains at one million dollars to do it.

我之前讲过,2006年美国证券交易委员会曾提议,抬高可信投资者的门槛,但他们仍未付诸实施,所以现在的门槛仍为一百万美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

His income alone in one year was 31 million dollars and then he made another 47 million dollars in endorsements for a Nike and other companies.

他一年的收入有3100万,另外他为耐克和其他公司代言,又能赚4700万。

耶鲁公开课 - 公正课程节选