They had no interest in ending slave labor in the South.

VOA: special.2009.05.07

So we have--U.S. Government issues bills and that's less than or equal to one year and they pay no interest.

美国政府发行的短期国库券,期限通常小于或等于一年,且不付息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's of no interest to me to survive, and merely saying the mantra, "Oh, but it's me" doesn't make it more desirable to me.

我对仅仅是活下去，然后老生常谈地说“但那是我“不感兴趣“,那激不起我更多的渴望。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There is no interest in gender issues at large in Russia,".

VOA: standard.2009.11.05

Pavlov, when he started this research, had no interest at all in learning.

在研究的最初，巴甫洛夫，对学习行为毫无兴趣。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the American Red Cross said that, in the interest of public safety, it would no longer accept blood donations from people who admit to having the condition.

VOA: special.2011.01.18

The critical thing about a discount bond is it pays no interest.

要记住贴现债券不支付利息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But no N.F.L.teams showed immediate interest in having him play.

VOA: special.2009.08.01

I had no interest in podcasting whatsoever.

我对播客没有兴趣。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

"Interest rates fixed by the Federal Reserve is price fixing and it should have no part of a free market economy."

VOA: standard.2010.03.17

So their national ties to the land in the north, in the south, the center is Jerusalem and its surroundings, Bethlehem is of no immediate interest to Islam.

所以他们与这片土地的联系,无论是北部，还是南部，都是国家层面的，中央的是耶路撒冷和周边，比如伯利恒，与伊斯兰教没有直接联系。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We'll need to work together on issues that are in the national interest on which there is no need to compete or permanently bicker,".

VOA: standard.2009.04.25

This was eventually taken out, and actually just for your interest, there was no overlap between the time when cocaine was in Coca Cola and lithium was in 7-Up, so there was a few years difference between those two times, but it's amazing to think about what does go into processed foods.

锂最终被去掉了，如果你感兴趣的话，可口可乐中含有可卡因,与七喜中含锂的时代,并没有交集，它们之间还差了几年，但是想一想加工食品里,会加入什么东西还是很令人吃惊的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The continued interest in the mission, and the Apollo program in general, is no surprise to Jim Lovell, the man who helped make Apollo 13 a "successful failure."

VOA: standard.2010.04.15

There's no argument for it except self-interest itself.

这无可争议，除了个人兴趣本身。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In his speech, President Barack Obama said the United States will no longer define its relations with Pakistan narrowly and that the partnership will be built on mutual interest, respect and trust.

VOA: standard.2009.12.06

But the point is Reagan supported that effort and that made all the difference, and it took a lot of courage Reagan was going to take the recession in 1982 He was willing to support Volker no matter what to get the inflation down ... Alright, so... Interest rates in the summer of 1980 were quite high Yes, they were.

但是，里根力挺了这次货币改革,这才是重点，下这样的决心不容易,里根本打算在1982年来狠抓经济衰退2,他很信任沃尔克,为了降低通胀率，可以不惜一切代价,好吧，那么。,1980年夏天，银行利率已经相当高了,没错，确实如此。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

I lose my interest in philosophy and take up an interest in, I don't know,something that completely doesn't-- organic chemistry holds no interest to me whatsoever.

我失去了对哲学的兴趣，对一个完全不相干的东西-,比如以前完全不感兴趣的有机化学。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It has to stay relevant to the market, so nobody really knows where these interest rates come from because no one person sets them.

交易价格必须与市场价格一致,因此没有人能确定,利率的决定过程,因为个人无法决定利率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选