-
(JIMMY BUFFETT - "VOLCANO") The first European to see the Florida Keys was Spanish explorer Ponce de Leon in the year fifteen-thirteen.
VOA: special.2010.03.22
-
We do have a victory hymn, a victory hymn that's inscribed on a stele that's a slab of stone--which was erected in the year 1204 BCE.
我们确实有胜利颂歌，刻在石碑上的胜利颂歌,那是一块石板，立于公元前1204年。
-
Like, I mean, in my junior year I took a class where there were like six people in the class
就像，我是说，我大三的时候我上的一门课有六个人，
-
But they arrived too late in the year to plant crops, and their supplies nearly ran out.
VOA: special.2009.08.17
-
The trial of Socrates takes place in the year 399 and all of these refer to before the common era 399.
苏格拉底的审判,发生在公元前399年，这些,全都指向共同年代─399年之前。
-
They were covered with snow. In their branches were pieces of dry grass and wood left by flood waters earlier in the year.
VOA: special.2010.05.01
-
They did manage to establish a kingdom in the land that was known in antiquity as Canaan around the year 1000.
约公元前1000年时他们确实在那片叫迦南的土地上,立了一个自己的王国。
-
In the year and a half before the ban, hospitals had 399 admissions for heart attacks.
VOA: special.2009.01.07
-
And amazed to the families, the two constellations come together in July of every year ,on the seventh day of the seventh month as the myth goes.
但让两家惊异的是这两个星座,每年7月份都会相聚,在7月7日。
-
In the year two thousand, it was identified in Saudi Arabia and Yemen.
VOA: special.2010.07.12
-
010 will be her last year in the academic world, but not the last year of her many many occupations we are looking forward to hearing about that.
010年是她最后一年大学执教生涯，但这并非她的最后一份工作,我们还将期待她的很多其他事业。
-
Historians say Harriet Tubman was born in the year Eighteen-Twenty.
VOA: special.2011.02.13
-
Right, I'm hoping I the grades in order, otherwise it's going to ruin my curve at the end of the year.
我希望我成绩尽量好,要不我一年的努力就白费了
-
"Even among those with no history of major depression prior to their injury, of depression in the year following their injury."
VOA: standard.2010.05.25
-
When the bombs went off in London last year, I thought about Yeats and what he might have thought or written about this.
去年伦敦爆炸案发生时，我想到了叶芝,我想象他会想些什么,他会为此写些什么。
-
They hope that somehow their government's efforts to fight crime will show more progress in the year ahead.
VOA: standard.2009.12.18
-
Bond allocations had increased by more than could be explained by the increase in bond prices over the course of the year.
同时资产配置中的债券投资比重,以高于当年债券价格上涨的速度,有了显著增加
-
But,he says,more cases later in the year does not mean that England is not handling the outbreak well.
VOA: standard.2009.07.31
-
It's a problem we have dealt with in the Physics Department year after year.
这是一个我们物理系,年年都要面对的问题
-
In 2003,he renounced weapons of mass destruction, a shrewd move in the year the United States invaded Iraq in pursuit of such arms.
VOA: standard.2009.08.29
-
It's such a privilege to be a part of MAPP because what you have there in a year is all the top people from the field.
成为宾州应用心理学硕士班的一员是种特权,因为在那里共度一年的,是来自各个领域的杰出人物。
-
In July,he'll appear at the Essence Music Festival in New Orleans,Louisiana, and more North American concerts are scheduled for later in the year.
VOA: standard.2009.06.24
-
And then the next slide shows the average reported intake of ten year olds in the United States, and you can see the pie charts don't line up very well.
而下一张幻灯显示了,美国十岁孩子的平均摄入量,你可以看到这两张饼图并不能很好地重合
-
"Oil prices for the first six months of this year are roughly what they were in the year 2006, a boom year for Venezuela.
VOA: standard.2010.08.06
-
We're on the verge now of the first southern primary in this year's election, in South Carolina, and everybody is wondering, is there a new modern South Carolina or not?
我们马上就要迎来在南卡罗来纳州举行的,今年总统大选第一轮南方预选,每一个人都想知道,是否会出现一个崭新的现代的南卡罗来纳
-
In the year-long battle over reform, President Obama stressed the importance of billions of dollars in longer-term savings from reducing waste in the current health care system.
VOA: standard.2009.12.25
-
So for next week, I ask you read the first 50 pages and I think they are the reading never get to be much... The second book which was published only in May of this year, Three Philosophical Filmmakers is longer so some of those chapters are a little longer.
所以下周，我要求你们读完前50页,我觉得这些阅读任务,并不太长。,第二本,在今年5月左右出版的书，叫《三个电影哲学家》,所以一些章节会有点长。
-
and families visited temples to pray for good fortune in the year ahead.
VOA: standard.2010.02.14
-
and last year, in my third year in law school, I was the president of the running club.
去年，也就是我法学院三年级的时候，我是长跑俱乐部的会长。
-
Sure. So the first year in law school, we have to write a brief and then argue it in front of a judge.
好。在法学院的第一年，我们要写一篇辩护状，并在法官面前论证。
应用推荐