• So this is a timely opportunity to remind the world how agricultural biodiversity can improve productivity and nutrition,enhance livelihoods, respond to environmental challenges and deliver food security, Last July,the G8 summit in L'Aquila,Italy, issued a statement saying, There is an urgent need for decisive action to free humankind from hunger and poverty.

    VOA: standard.2010.03.29

  • So it seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.

    这似乎是人类被毁灭的愿意,因为人类的噪杂惹怒了众神。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That echoes his words in Genesis 1 where he proposes, "Let us make humans," or humankind, "in our image."

    这与《创世纪》第一章中,相呼应,上帝说“让‘我们’来造人吧“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But the reason is ultimately, Mill claims, a utilitarian reason once you consider the long-run interests of humankind, of all of us as progressive beings.

    但穆勒称,这个原因根本上还是功利的,当你考虑到人类,长远发展的利益。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It can never be something that incorporates all of humankind.

    它永远无法,混合所有的人类。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And as Walt Whitman wrote in poem after poem, and other poets did as well, and politicians said over and over and over and over America, and this United States, this nation formed there would be the beginning of a new man, a new start for humankind.

    对此沃尔特·惠特曼和其他诗人,写下了众多的诗篇,政治家们也对此喋喋不休,这片土地上,在美利坚合众国,人们可以获得新生,这也是,人类的新起点

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And humankind receives its first set of explicit laws, no more implicit, "Murder is bad." "Oh I wish I had known!"

    人类要接受明确的律法,而非隐晦的,谋杀是不好的,哦!我要是早知道就好了“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The story is explaining how these odd conditions of life came to be as they are, which is not to say that it's the ideal situation or even that it's God's will for humankind these are etiological fables, and they're best read as such.

    这个故事解释了,这些奇怪的生活状态,并不是说,这些便是理想的,甚至是根据上帝旨意的生活状态,而是阐述为什么会这样的原因,这是最好的解释。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The fruit did bring death to humankind.

    智慧果会带给人类死亡。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • God has promised at this point, however, not to destroy all humankind again, So he experiments with a single individual of faith.

    但是上帝却在这时保证,再也不摧毁全人类,因此他检验了个人信仰。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He was known through history, events and a particular relationship with humankind.

    而是在历史重大事件及,与人类关系上起很大作用。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We're going to read these stories with an eye to Israel's adaptation of Near Eastern motifs and themes to sort of monotheize those motifs and themes and express a new conception of God and the world and humankind.

    我们将阅读这些故事,并关注,以色列是怎样把一神论从近东时期的宗教主题中分离出来,并创造出一个关于神、世界和人类的崭新观点的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定