• He said gardens like the one at the White House help people reconnect with food and eat more healthfully.

    VOA: special.2009.03.31

  • Even if they're given healthy food at the same time, they'll tend to ignore the healthy food and eat a diet like this.

    即使同时给它们喂食健康食品,它们也会选择前者的食物,而不吃健康食品

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • People said the dairy industry and the meat industry were especially effective at lobbying and that gave you a skewed version of what to eat.

    人们认为乳品加工业和肉类加工业,做了很多游说工作,并最终给了人们一个饮食建议的扭曲版本

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He was never permitted to stay at the same hotels or eat in the same places as his white team members.

    VOA: special.2009.04.05

  • What happens is suppose you have the flu and you get very nauseous and then at the same point you eat some sashimi for the first time.

    假设你得了流感,感觉非常恶心,与此同时,你又第一次吃了生鱼片。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • After a few minutes of this, she went to her place at the table and began to eat with her fingers.

    VOA: special.2009.11.08

  • Sometime after you've eaten, say you had this Snickers bar at lunchtime and you don't have time to get anything else to eat during the day, your blood glucose level will go down.

    有时候你们吃完饭以后,午饭的时候你吃了士力架,在这一天当中你又没时间吃别的东西,你的血糖水平就会下降

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They fit perfectly. But when I eat too much, I feel like my clothes might burst at the seams.

    VOA: special.2010.05.09

  • Not because you necessarily need it at the moment but your brain tells you you may need it later and so eat, eat, eat becomes the priority.

    并不是因为当时真的需要,但你的大脑告诉你,你以后可能会需要,所以吃吧,先吃了再说

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • At the end, the puppeteers discussed why it is important to eat healthful foods such as fruits and vegetables.

    VOA: special.2009.09.23

  • In this case, this book by Willett the researcher that I mentioned before at Harvard, he's written this book called Eat, Drink and Be Healthy, and it's a very good guide.

    威莱特有一本著作,我之前在哈佛曾提到过这位学者,他写了一本书叫《吃好,喝好,身体好》,这是个很不错的饮食指南

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Mrs.Obama says thirty million American children get the majority of their calories from foods they eat at school.

    VOA: special.2010.06.07

  • They've been very influential in teaching us how much of things we should eat, and look at that in this commercial that you're about to see, and also, the social context of this.

    他们在教育我们吃多少东西方面,十分具有影响力,仔细观察接下来给你们看的广告,想想这其中蕴含的社会背景因素

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He could freeze to death. At about twelve o'clock, the man decided to stop to eat his lunch.

    VOA: special.2010.05.01

  • But did anybody have the temptation at all, and maybe even yielded to it, to eat differently the day you're keeping a record so that you look good to yourself or you know, to whoever grades those?

    是不是所有人都受到诱惑,甚至屈服于此,记录的时候刻意每天吃不同的食物,然后觉得自己的记录看起来会好些,这是跟谁评比吗

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The National Turkey Federation says that more than ninety percent of Americans eat turkey at Thanksgiving in November.

    VOA: special.2010.05.28

  • Talking--presenting the picture to the world that, 'Well look at this wonderful thing we did, we took out the trans fats and now you can eat as much of it as you want.' They don't say it but one could infer that from the advertisement.

    他们向全世界展示这样的情景,"看看我们做的这件好事吧,我们摒弃了反式脂肪酸,现在你们可以尽情享用食物了",他们并没有直接说出这样的话,但任何一个人都能从广告里看出来

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The protesters demanded that the Woolworth Company permit blacks and whites to eat at its lunch counters.

    VOA: special.2010.01.29

  • Now you can come to your own conclusions about whether that makes sense and we'll go over different dietary approaches as we go through subsequent classes If you compare ancient humans to what modern people eat, let's look at different constituents of the diet.

    关于它是否合理,你们可以自己下结论,接下来让我们会,看看不同的饮食指南,让我们对比下古人和今人的饮食,首先是饮食结构的不同

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The experts advise that people should plan to exercise,eat and sleep at the same times each day.

    VOA: special.2010.03.30

  • Now hopefully you're keeping a sheet of paper with you and you're writing down what you eat so you don't forget everything, and then you sit down at your computer at the end of the day and you log it all in.

    希望你们可以随时带张纸,以便随时记下,吃的东西以防忘记,然后坐在电脑前,在一天结束时输入电脑

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Or they can eat dinner and listen to live music at the Mangy Moose Saloon.

    VOA: special.2009.02.16

  • And also, as I'll discuss in a minute, a lot of people don't recognize what a portion is, and because the food industry has been very successful at recalibrating us to think about what's acceptable to eat in one sitting at one time, and because of that our notions of portions have been thrown way off.

    同时,马上我要讲到,很多人不知道摄入量是什么,因为食品业,成功的重塑了我们,就坐用餐时关于什么东西是可食用的看法,而这使我们对摄入量这个概念,有了不同看法

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Doctor Lind thought the sailors were getting sick because they failed to eat some kinds of foods when they were at sea for many months.

    VOA: special.2009.04.21

  • She thought about her day. Between getting the children fed and the house cleaned, and preparing herself to go shopping, she had forgotten to eat at all!

    VOA: special.2009.09.05

  • On their date, the couple might eat a meal together at a restaurant.

    VOA: special.2009.09.06

  • It is catastrophic to the natural ecosystem, and a problem for the fishing industry in the U.S., which looks at Asian Carp as an undesirable fish to eat.

    VOA: standard.2010.07.20

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定