President Obama, at his first major press conference, called on a reporter for a Web-only operation, the Huffington Post.

VOA: special.2009.03.21

Homer was in error, Milton told us, and Milton called on the moral voice of Spenser to help him make that moral judgment against Homer.

弥尔顿告诉我们荷马错了，他还要求斯潘塞的道德之声,帮助他做出反对荷马的道德判断。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's called, I don't know if you guys speak any Japanese, but it's called Bungo, the thing that we're focusing on.

我不知道你们是否会日语，但我们主要学习的东西被称作“豊后”。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

He also called on the graduates to work on finding a voice for themselves that is clear and truthful.

VOA: special.2010.05.28

The so called ones column on the right, the tens column next to it, the hundreds column, the thousands column, and so forth.

右边一位代表一，旁边代表十,接下来百，千，如此等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When they returned to the university, the four students called on others to join them the next day at Woolworth's.

VOA: special.2010.01.29

We'll have another version of this when we think about Lolita, which in your edition has an essay at the end called "On a Novel Entitled Lolita."

当我们思考《洛丽塔》时,会有另一个版本，在你们手头的书后有篇短文,“一本名为《洛丽塔的小说》“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

During its yearly World Water Day observance last month it called on the international community to work together to solve the water crisis.

VOA: special.2010.04.05

So, anything on the left side of the equation is called a reactant, and anything on the right side of the equation is called a product.

在方程的左边的,都称为反应物，在方程右边的,都称为产物。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And NASA is also being called on to develop new technologies to solve problems involved in long-term space flight for humans and robots.

VOA: special.2010.04.28

It also includes a little bit further down the page of review and essay by Valerie Larbeau on a new novel by James Joyce called Ulysses.

也包括瓦莱里亚拉布对于詹姆斯乔伊斯所著的《尤利西斯》,《尤利西斯》的一些深入的评论研究。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

On Wednesday, the United Nations Security Council called on the politicians to settle their differences.

VOA: special.2010.08.07

They're prostrate on the burning lake of this miserable new realm called hell, yet nonetheless Satan pulls himself together and begins to analyze, to theorize, his situation.

他们匍匐在这个痛苦的被叫做地狱的国度,身边是燃烧的湖水，然而撒旦还是振作了起来,开始分析思考他的处境。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In the speech, Mister King called on Americans to remember the promises of democracy.

VOA: special.2009.09.18

One of my favorite groups on campus is a group called Sustain Dialogue which invites students as well as faculties or staff members to come together over a meal.

在校园里，我最喜欢的社团之一,叫做“持续对话“，这个社团会把学生,教授，职工，等人聚集起来,一起吃顿饭。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She called on GW students to continue to open their minds and serve others.

VOA: special.2010.05.28

Well, they created special entities called SIVs and the SIVs would be borrowing money on the commercial paper market to buy subprime loans.

银行建立特殊实体结构投资公司,而结构投资公司,通过在纸货市场借贷,以购入次级债

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then Buchanan called on the South to accept the election of Abraham Lincoln.

VOA: special.2009.07.16

And we called him up on his cell phone and he said, " "Oh. I got on the highway and I drove to work."

我们打他手机，接通后他说，“哦，我上高速了，想着去上班呢“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And World Bank President Robert Zoellick has called on rich nations to put some of their economic recovery spending into a crisis fund to help poor countries.

VOA: special.2009.03.13

The one that's on the top here is called ligand-gated ion channel and an ion channel is a protein that sits in the surface of a cell.

最上面的这个叫作配体门控离子通道,离子通道是一类位于细胞表面的蛋白

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Instead,he called on the space agency to reach deeper into the solar system.

VOA: special.2010.04.28

They've got these two guys on here called Nuttin' But Strings."

节目里有两个男生,叫"万能之弦"

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

When he and his son, Bobby Bare,Junior, decided to make this album, they called on everyone they knew in the business who was a fan of Shel Silverstein.

VOA: special.2010.06.04

That is called the tension on the rope.

那就是绳子的张力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But he also called on the Sri Lankan government to act responsibly.

VOA: special.2009.05.16

And during that time, a new kind of structure arose called news groups that is where computers on the net will be used to collect e-mails and keep them, so that other people might view a conversation conducted an e-mail, and this will be categorized by topics.

在那段时间里，一种新结构出现了,叫做“新群体“，它是连网的电脑用来,收集和保存电子邮件的地方，以便于,其他人可以查阅通过电子邮件进行的会话,它会以话题进行分类。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Then it called on the United States for protection.

VOA: special.2010.07.08

In one of the greatest books ever written on the South, by a Southerner, in particular Wilbur Cash's great classic in 1940 called The Mind of the South, he did something similar to Jefferson, although he's focusing only on Southerners here.

在所有由南方人撰写,关于南方的伟大作品中,韦尔伯·卡什1940年的一本堪称经典,在这本叫做《南方的精神》的书中,他如杰斐逊一般对南方人做了描述,尽管这本书中他仅描述了南方人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Yeah, I actually, we have a concert here on Main Green once a year called "Spring Weekend"

是的，我们每年都会在梅因格林举办一场音乐会，叫做“春日周末”，

校园生活 - SpeakingMax英语口语达人