-
I do not want to have a person's death on my conscience.'" The rising visibility of Asian-Americans already in the service may make a military career more acceptable to Asian-Americans.
VOA: standard.2010.07.14
-
What's acceptable to eat?
什么是可以吃的
-
and more acceptable to the theater goers and it's different than it used to be.
更为戏剧爱好者接受吧。它和从前不同了。
-
The African Union sent Moammar Gadhafi, who currently holds the rotating head of the pan-African body, to mediate the crisis, hoping he could find a solution acceptable to Mauritanian stakeholders and the international community.
VOA: standard.2009.03.12
-
The person who does that best is Michael Pollan, and when you read his book, In Defense of Food, he spends some time in the book defining what food is and working through this--this quagmire of how do we define food and what's acceptable to eat, what's socially acceptable, what's personally acceptable.
这一点上迈克尔·伯伦做得最好,你们可以看看他写的书《为食物辩护》,他在书中给食物下了定义,并深入地探讨了这个难题,即如何区分食物与能吃的东西,社会普遍接受的东西,个人能够接受的东西
-
"Military experts tell us that it could take up to ten more years to achieve any acceptable outcome in Afghanistan.
VOA: special.2010.07.31
-
Well, that may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.
这似乎是定义死亡的最自然的方式，但并不是可以接受的方法。
-
And still another group, the American Institute of Philanthropy, considers at least sixty percent to be an acceptable amount for program activities.
VOA: special.2009.11.02
-
I only give, I don't know, about 10% or 20% for getting the right number in a computation. I tell my graders, if the student demonstrates minimal acceptable proficiency that student has to get a passing score.
我只是给，我不知道，10%或者20%的随机概率得到合适的数字,我告诉我的学生们，如果有人想证明,最小可接受的熟练,就是学生们得到一个及格的分数。
-
She often chose to photograph unusual people living on the edge of acceptable society.
VOA: special.2009.08.09
-
to make it, I don't know, more acceptable to tourists,
我也不知道，他们想让时代广场更容易被游客接受，
-
"I think that text messaging has made students believe that it's far more acceptable than it actually is to just make screamingly atrocious spelling and grammatical errors."
VOA: special.2010.01.28
-
Hobbes, in other words, tried to render acceptable, tried to render palatable, what Machiavelli had done by providing a more precise and more legal and institutional framework for the modern state.
霍布斯，换句话说，试图去变得易于接受，试图去变得更加愉快，马基雅维利的做法是,给现代国家提供一个,更加精确，更加法定的机构性框架。
-
"Whereas the oil industry may find it business as usual to have a certain number of spills, it is really not acceptable, especially in this day and age.
VOA: special.2011.07.08
-
It's an acceptable stereotype to make a generalization from.
人们可以接受用这个刻板印象来以一概全。
-
"If there's one lesson that we've learned, it's that unfettered market where people are taking huge risks and expecting taxpayers to bail them out when things go sour is simply not acceptable."
VOA: special.2010.04.16
-
Do you think I should neck or not? I shall not enter the kingdom of heaven anyway so I don't see what difference it makes.'" And then she writes back, Mary Brittle: "Dear Sabbath: Light necking is acceptable, but I think your real problem is one of adjustment to the modern world.
你认为我是该做还是不该做，我反正都上不了天堂了,因此，我认为做不做都无所谓，之后她给她回信了，玛丽-巴瑞特，亲爱的萨巴斯，你的做法是可接受的，但我认为,你真正的问题是无法融入现代社会。
-
"It is not an acceptable response to whatever economic policies are proposed by the other party."
VOA: standard.2009.03.17
-
And the schools play a major role in this and thus all these kids who grew up speaking patois or Provencal or Gascon-- I forgot Gascon, around Bordeaux, they can sing the Marseillaise in acceptable French as they march off to be slaughtered.
在这里面学校扮演了主要角色,所以这些说着,方言或者普罗旺斯语或者加斯科涅语的孩子们,我把加斯科涅语忘了,在波尔多附近,他们操着勉强能接受的法语唱着马赛曲,上前线等待被屠杀
-
It says Sunday's vote took place under "acceptable conditions" and losing candidates who want to contest the result should do so in Gabon's constitutional court.
VOA: standard.2009.09.05
-
And also, as I'll discuss in a minute, a lot of people don't recognize what a portion is, and because the food industry has been very successful at recalibrating us to think about what's acceptable to eat in one sitting at one time, and because of that our notions of portions have been thrown way off.
同时,马上我要讲到,很多人不知道摄入量是什么,因为食品业,成功的重塑了我们,就坐用餐时关于什么东西是可食用的看法,而这使我们对摄入量这个概念,有了不同看法
-
"I think that text messaging has made students believe that it's far more acceptable than it actually is to just make screamingly atrocious spelling and grammatical errors,".
VOA: standard.2010.01.16
-
Okay, 'a socially acceptable thing to be eating,' which of course will change from culture to culture even within a country, so that's very true.
好的 "社会认可的可食用的东西",当然这是因文化而异的,即使在一个国家里也是不同的,这种情况是很常见的
-
It's a socially acceptable thing to be eating.
它是社会认可的可食用的东西
应用推荐