Add some texts in the sign to make it clear why you care about the loss (丧失) of animals.
在指示牌上添加一些文字说明你这么关心动物消失的原因。
Make dressing: Meanwhile, heat vinegar in a small saucepan over low heat until warm. Add miso paste and ginger powder, stirring until dissolved.
加工：同时，在一个小炖锅里低温加热姜，放入豆面酱和姜粉，搅拌直至溶解，然后停止加热。
If you want to add security or make other deployment descriptor changes in the exported application EAR, then use the AAT tool.
如果您希望添加安全性或对导出的应用程序EAR中的其它部署描述符进行修改，请使用AAT工具。
You will make some changes to the three files in the following sections, to complete the form, add user inputs validation methods and process the validation errors.
在接下来的几节中，您将对这三个文件进行一些修改，从而完成整个表单，添加用户输入的验证方法并处理验证错误。
The only proven way to make one and one add up to two or more in this industry is through cost savings.
唯一行之有效的方法，使得在这个行业一加一等于二或者更多，是通过节省成本达到的。
We either make a blanket filter change, or add in a custom rule for the specific package or class under investigation.
我们或做出适用于所有情形的过滤器修改，或为特定包或类添加定制规则。
Any storm systems moving across the Pacific would add kinks in the westerly flow that would make the path of a particle crossing the Pacific longer.
任何穿越太平洋的风暴都回增加偏西风气流会使核离子穿越太平洋的时间加长。
If the error is viewed in ie, it generally will make no sense what so ever and add to your frustration.
如果在IE中查看错误，一般看不出任何意义，增加了难度。
In addition, you'll add some code to make the Refresh button work.
另外，您将添加一下代码来让Refresh按钮生效。
In the next steps we'll make a change in the rule parameters and add a new business rule based on the existing template.
在接下来的步骤中，我们将对规则参数进行更改，并添加一个基于现有模板的新业务规则。
In the following example, you make it easier to add new columns to a Tomahawk data table.
在接下来的例子中，向Tomahawk数据表添加新列，会变得更加容易。
Considerable sums of money passed through his hands, but nothing could induce him to make any change whatever in his mode of life, or add anything superfluous to his bare necessities.
大笔大笔的款项都经过他的手，但没有任何东西能稍稍改变他的生活方式，或使他在他所必需的用品以外增添一点多余的东西。
To make the program in Listing 5 a complete application, you need to add the event-handler class in Listing 6.
为了使清单5中的程序成为完整的应用程序，需要添加清单6中的事件句柄类。
In either case, make sure users can add their friends to more than one group at a time.
无论是哪种情况，确保用户可以把一个朋友同时分到不同的组中去。
What do you need to add to make extra stuff fit in your closet?
为了把多余的东西放进柜子里你需要做些什么呢？
We hope that collections will make add-ons more social and encourage add-on users to be involved in the community.
我们希望集合将使附加组件更加社会化，并鼓励附加组件用户多参与社区。
If you are going to indulge in a holiday goody, make sure it's not an everyday add-on.
如果你想把自己放纵在节日的糖果里，最好确定不要每天多吃一点。
The collapse of the dollar bloc, if it continues, will add to this exchange-rate volatility and in the worst case make it easier for beggar-thy-neighbor currency manipulation.
美元集团的倒塌，如果继续下去，将加重这次汇率波动，以及，在最坏的情况下，使得“以邻为壑”的货币操作更加容易。
So if I want to make these two objects persistent in a datastore, I at least have to add IDs to them.
所以如果我将这两个对象存储到数据存储中，我至少需要给它们添加ID。
And make sure the value you want to add in life is something you can sustain.
确认你想要在生命中实现的价值是你可以承受的。
SVG 1.2 [in development] looks to add a whole spectrum of new tools that would make SVG a full-blown application platform in addition to a graphics format.
SVG 1.2[开发中]致力于增加许多新工具，使SVG不仅作为一种图像格式，而且成为具有广泛应用前景的平台。
Thank the people in your life who add value, and make sure you spread a little good karma that way.
谢谢那些为你的人生添姿增色的人吧，这样，你的人生旅途也会更加顺利。
Microsoft wanted Yahoo! In order to add critical mass to Microsoft's own advertising platform, to make it more competitive.
微软想让雅虎为其广告平台添一些关键的东西，从而使其更有竞争力。
Don't tell the actors what faces to make in a script, and leave room in the dialogue for them to add their own personalities.
不要在剧本中注明表演时的表情，让演员在表演时加入他们自己的个性。
Make sure you select the checkbox on the left of any row you add to include that row in the classification.
确认你选中了你加入该分类的行的左边的复选框。
Test the orange color by dipping a sheet of paper in – add more water or orange paint to make it the color you like.
用一张纸蘸点颜色看看，再选择加水或加颜料，调色到合意为止。
These are all features I hope to add in the near term to make this a robust plug-in.
这都是我近期想添加的功能，希望该插件变得更加健壮。
You can even clone other items to make the photograph more interesting-maybe add books, fill in background with people or add more flowers-these are all possible through the clone Stamp Tool.
比如一本书、或者在背景中增加些人，或花什么。这些都可以通过仿制图章来解决。
The goal for a successful business process is to make sure that people are used in a process only where they add value.
成功业务流程的目标是确保只人员仅用于流程中增值的位置。
In 2007, EPF will add Wiki technology to make these changes even easier to ensure team ownership of their process.
2007年，EPF将会增加Wiki技术使得这些变化更加容易，从而确保团队对他们过程的所有权。
应用推荐