It is just as well that we didn't leave any later or we'd have missed him.
还好，我们没有晚些离开，要不然我们就见不到他了。
Blue asbestos is far less common in buildings, which is just as well because it's more dangerous than white asbestos.
蓝色的石棉在建筑中要少见得多，幸好是这样，因为它比白色石棉更危险。
It would be just as well to call and say we might be late.
还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。
The weather was so bad we might just as well have stayed at home.
天气糟糕透了，还不如待在家里好。
"I have tried, but it is of no use; I may just as well give up at once."
“我试过了，但是没有用；我还不如马上放弃。”
Many astronomers use radio telescopes for space experiments, which work just as well during the daylight hours.
许多天文学家使用射电望远镜进行太空实验，这些望远镜在白天也同样有效。
Some of the traditional stories of neighborliness are impractical or silly and maybe just as well that our relations with our neighbors are changing.
一些传统的睦邻友好的故事是不切实际或愚蠢的，也许我们与我们的邻居的关系正在改变。
Some others say no to this offer because they think women have passed the same driving test as men and therefore they should be able to park just as well.
也有另一些人拒绝了这一提议，因为他们认为女性已通过了和男性一样的驾驶考试，因此她们应该可以像男性一样停车。
The noise was quite disruptive at first, but after about four minutes the subjects were doing just as well on their tasks as control subjects who were not exposed to noise.
起初，受试者会被噪音扰乱，但大约四分钟后，他们在任务中的表现与未受噪音影响的对照组受试者一样好。
After all, by continuing to pile riches on the narrow winners, the taxpayers are not getting the maximum bang for their buck if the close losers are performing just as well or even better.
毕竟，如果在惜败者表现不输甚至优于险胜者的情况下，继续把财富堆在险胜者身上，纳税人并不会得到最大的回报。
We may [might] just as well have a try.
试一下未尝不可。
这样也无妨。
或许这样才好。
We may just as well go to a movie.
我们不妨去看场电影。
幸好是这样。
But any parent can do it just as well.
这样的事任何家长都能做到。
Don't you like me just as well, anyhow?
不管怎么说，你不也同样喜欢我吗？
It is just as well this all happens fast.
还好，这一切发生得迅速。
Girls are protected just as well as boys.
女童受到与男童同样好的保护。
Or would super-angel money do just as well?
或者说超级天使的钱是不是也能做得同样好？
This works just as well and it's more quiet.
电钻用起来一样顺手而且更为安静。
Would I just as well forget about them altogether?
我会索性将它们全部忘掉吗？
You might just as well let others do their own thing.
你可以让其他人做他们自己的事情。
Refactoring can work just as well without unit tests.
没有单元测试重构照样能够工作。
We may just as well have a try since it's worth doing.
既然值得一试，我们不妨试一试。
Asian and Hispanic scientists do just as well as white ones.
亚裔和西班牙裔科学家的情况和白种人科学家的一样。
Would a cheaper plan or a prepaid cell phone serve you just as well?
是不是有适合你的更便宜的套餐或者付费电话服务呢？
They work just as well and are more suited to a working professional.
吊带包同样不错而且更适于专业人士。
This works just as well for binary data such as the image example above.
这对于上面的图像这种二进制数据也能很好地工作。
This works just as well for binary data such as the image example above.
这对于上面的图像这种二进制数据也能很好地工作。
应用推荐